
Country / Territory
Related offices
The EU Parliament and Council have approved a rule that will allow foreign nationals who seek a legalized document to request it through a new multilingual form that will not require any legalization, apostille or translation processes. The rule is expected to be implemented by February 16, 2019.
Rule Details
The issued multilingual form will need to be attached to the requested document and will serve as legalization and certified translation within the European Union. The option to obtain legalization/apostille/translation as per existing national laws will remain. The forms will not be recognized outside of the European Union.
Current Approved List of Documents
Once the rule is implemented, it will immediately apply to the following documents, among others:
-
Documents proving civil status including birth, marriage and death certificates, parenthood or adoption certificates, registered civil partnership, legal separation or annulment of registered partnership;
-
Documents proving domicile and/or residence;
-
Documents proving nationality; and
-
Criminal records or criminal clearance certificates.
The rule will not apply to university diplomas, which are specifically excluded from the scope of this legal instrument.
A committee is expected to review the rule after two years of implementation to determine whether other documents should be added to the list.
Background
Until the implementation date, the EU Parliament and Council have set deadlines for member states to provide information needed for the use and development of the forms, such as the languages they will accept for the public documents, a list of public documents within the scope of the rule and a list of public documents to which multilingual standard forms may be attached as a suitable translation, among others.
What This Means for Employers and Foreign Nationals
The rule should save EU nationals time and resources since they will no longer be subject to legalization or apostille requirements for many public documents submitted with EU immigration applications.
Once this regulation is implemented, document translation and legalization costs and processing times for affected documents are expected to decrease.
This alert is for informational purposes only. If you have any questions, please contact the global immigration professional with whom you work at Fragomen or send an email to [email protected].
Country / Territory
Related offices
Explore more at Fragomen

Video
Senior Manager Corrine Tan and Assistant Business Immigration Manager Joycelyn Ang discuss Bangladesh’s work permit security clearance process.

Media mentions
Partner Bo Cooper outlines how the proposed H-1B changes could affect Big Law hiring for foreign lawyers.

Media mentions
Senior Manager Kinka Tonchev highlights how UK immigration must adapt to attract, retain and support the world’s top talent.

Media mentions
Manager Kirsty Moore and Trainee Solicitor Amanda Ong highlight rising UK construction sponsor licence risks and how businesses can stay compliant.

Awards
Partner Abeer Al Husseini is recognised on the shortlist for "Women Leader of the Year" at the Gulf Business Awards 2025.

Media mentions
Co-Chair Enrique Gonzalez highlights approaches for companies navigating changes to the H-1B visa process.

Video
Learn how international graduates can stay in France for one year to find work or start a business. Discover eligibility requirements, application steps and transition options for the Job Seeker/New Business Creator permit.

Awards
Partner Priscilla Muhlenkamp is a finalist for the 2025 National Law Journal Awards category, "DC Managing Partner of the Year."

Media mentions
Partner Bo Cooper highlights that new $100K H-1B fees could affect US employers, with possible exemptions for critical roles.

Media mentions
Partner Louise Senior highlights the impact of record-breaking UK sponsor licence revocations and the steps hospitality businesses can take to manage compliance.

Media mentions
Partner Bo Cooper explores the impact of H-1B visa changes on companies and their talent strategies.

Video
Senior Manager Corrine Tan and Assistant Business Immigration Manager Joycelyn Ang discuss Bangladesh’s work permit security clearance process.

Media mentions
Partner Bo Cooper outlines how the proposed H-1B changes could affect Big Law hiring for foreign lawyers.

Media mentions
Senior Manager Kinka Tonchev highlights how UK immigration must adapt to attract, retain and support the world’s top talent.

Media mentions
Manager Kirsty Moore and Trainee Solicitor Amanda Ong highlight rising UK construction sponsor licence risks and how businesses can stay compliant.

Awards
Partner Abeer Al Husseini is recognised on the shortlist for "Women Leader of the Year" at the Gulf Business Awards 2025.

Media mentions
Co-Chair Enrique Gonzalez highlights approaches for companies navigating changes to the H-1B visa process.

Video
Learn how international graduates can stay in France for one year to find work or start a business. Discover eligibility requirements, application steps and transition options for the Job Seeker/New Business Creator permit.

Awards
Partner Priscilla Muhlenkamp is a finalist for the 2025 National Law Journal Awards category, "DC Managing Partner of the Year."

Media mentions
Partner Bo Cooper highlights that new $100K H-1B fees could affect US employers, with possible exemptions for critical roles.

Media mentions
Partner Louise Senior highlights the impact of record-breaking UK sponsor licence revocations and the steps hospitality businesses can take to manage compliance.

Media mentions
Partner Bo Cooper explores the impact of H-1B visa changes on companies and their talent strategies.