
Country / Territory
Related offices
The EU Parliament and Council have approved a rule that will allow foreign nationals who seek a legalized document to request it through a new multilingual form that will not require any legalization, apostille or translation processes. The rule is expected to be implemented by February 16, 2019.
Rule Details
The issued multilingual form will need to be attached to the requested document and will serve as legalization and certified translation within the European Union. The option to obtain legalization/apostille/translation as per existing national laws will remain. The forms will not be recognized outside of the European Union.
Current Approved List of Documents
Once the rule is implemented, it will immediately apply to the following documents, among others:
-
Documents proving civil status including birth, marriage and death certificates, parenthood or adoption certificates, registered civil partnership, legal separation or annulment of registered partnership;
-
Documents proving domicile and/or residence;
-
Documents proving nationality; and
-
Criminal records or criminal clearance certificates.
The rule will not apply to university diplomas, which are specifically excluded from the scope of this legal instrument.
A committee is expected to review the rule after two years of implementation to determine whether other documents should be added to the list.
Background
Until the implementation date, the EU Parliament and Council have set deadlines for member states to provide information needed for the use and development of the forms, such as the languages they will accept for the public documents, a list of public documents within the scope of the rule and a list of public documents to which multilingual standard forms may be attached as a suitable translation, among others.
What This Means for Employers and Foreign Nationals
The rule should save EU nationals time and resources since they will no longer be subject to legalization or apostille requirements for many public documents submitted with EU immigration applications.
Once this regulation is implemented, document translation and legalization costs and processing times for affected documents are expected to decrease.
This alert is for informational purposes only. If you have any questions, please contact the global immigration professional with whom you work at Fragomen or send an email to [email protected].
Country / Territory
Related offices
Explore more at Fragomen

Media mentions
Senior Associate Oliver L. Ashworth and Director David Iannella discuss recent US immigration and visa changes and what German businesses and travelers should know.

Media mentions
Senior Manager Louise Senior highlights how UK hospitality employers face heightened risk as visa sponsors and why it is important for them to understand their responsibilities to avoid penalties.

Fragomen news
Fragomen announces the expansion of Nomadic to the Nordics, providing end-to-end support for short-term business travel and cross-border compliance.

Blog post
Immigration Supervisor Michael Salas Guzman discusses Costa Rica investment residency options and requirements for foreign investors, retirees and rentiers.

Media mentions
Managing Partner for the Middle East and Africa Murtaza Khan discusses why immigration due diligence is important in GCC mergers.

Fragomen news
Fragomen announces the opening of new offices in Wrocław and Gdańsk, welcoming Partner Karolina Schiffter to its Poland practice.

Blog post
This blog post by Manager Virginie Todesco and Immigration Consultant Chiara Caredda, available in English and Portuguese, outlines the requirements, benefits and application process for obtaining Luxembourg citizenship.

Awards
Fragomen and Regional Partner for the Asia Pacific Mark Buchanan were recognized at the 2025 FEM APAC EMMAs.

Awards
Partner Archana Iyer won the "Innovation Award" at The New York Law Journal's 2025 New York Legal Awards.

Media mentions
Senior Counsel Mitch Wexler discusses how USCIS’s new rule could potentially increase enforcement and affect how applicants interact with the US immigration system.

Blog post
Assistant Business Immigration Manager Raga Rasuanta discusses Indonesia’s post-election immigration strategy and its shift toward balancing openness to global talent with increased regulatory scrutiny.

Media mentions
Senior Associate Oliver L. Ashworth and Director David Iannella discuss recent US immigration and visa changes and what German businesses and travelers should know.

Media mentions
Senior Manager Louise Senior highlights how UK hospitality employers face heightened risk as visa sponsors and why it is important for them to understand their responsibilities to avoid penalties.

Fragomen news
Fragomen announces the expansion of Nomadic to the Nordics, providing end-to-end support for short-term business travel and cross-border compliance.

Blog post
Immigration Supervisor Michael Salas Guzman discusses Costa Rica investment residency options and requirements for foreign investors, retirees and rentiers.

Media mentions
Managing Partner for the Middle East and Africa Murtaza Khan discusses why immigration due diligence is important in GCC mergers.

Fragomen news
Fragomen announces the opening of new offices in Wrocław and Gdańsk, welcoming Partner Karolina Schiffter to its Poland practice.

Blog post
This blog post by Manager Virginie Todesco and Immigration Consultant Chiara Caredda, available in English and Portuguese, outlines the requirements, benefits and application process for obtaining Luxembourg citizenship.

Awards
Fragomen and Regional Partner for the Asia Pacific Mark Buchanan were recognized at the 2025 FEM APAC EMMAs.

Awards
Partner Archana Iyer won the "Innovation Award" at The New York Law Journal's 2025 New York Legal Awards.

Media mentions
Senior Counsel Mitch Wexler discusses how USCIS’s new rule could potentially increase enforcement and affect how applicants interact with the US immigration system.

Blog post
Assistant Business Immigration Manager Raga Rasuanta discusses Indonesia’s post-election immigration strategy and its shift toward balancing openness to global talent with increased regulatory scrutiny.