Important Updates
Important Updates
October 29, 2025 | Republic of Korea (South Korea)South Korea: K-Star Visa for Science and Tech Talent Implemented
October 29, 2025 | United Kingdom, United StatesGames Industry: US H-1B Visas: Alternatives to a $100,000 Fee
October 29, 2025 | United Kingdom, BelgiumPeople Management: How Will EU Travel Rule Changes Impact Employers?
October 29, 2025 | Saudi ArabiaSaudi Arabia: Increased Saudization Requirements for Certain Private-Sector Healthcare Roles
October 29, 2025Saudi Arabia: Mandatory Health Insurance Prior to Temporary Work Visa Issuance
October 29, 2025 | Republic of Korea (South Korea)South Korea: K-Star Visa for Science and Tech Talent Implemented
October 29, 2025 | United Kingdom, United StatesGames Industry: US H-1B Visas: Alternatives to a $100,000 Fee
October 29, 2025 | United Kingdom, BelgiumPeople Management: How Will EU Travel Rule Changes Impact Employers?
October 29, 2025 | Saudi ArabiaSaudi Arabia: Increased Saudization Requirements for Certain Private-Sector Healthcare Roles
October 29, 2025Saudi Arabia: Mandatory Health Insurance Prior to Temporary Work Visa Issuance
October 29, 2025 | Republic of Korea (South Korea)South Korea: K-Star Visa for Science and Tech Talent Implemented
Subscribe
Fragomen.com home
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMediaClient Portal
Search Fragomen.com
  • Our Services
    For EmployersFor IndividualsBy IndustryCase Studies
  • Our Tech & Innovation
  • Our People
  • Our Insights
    Worldwide Immigration Trends ReportsMagellan SeriesImmigration AlertsEventsMedia MentionsFragomen NewsBlogsPodcasts & Videos
  • Spotlights
    Navigating Immigration Under the Second Trump AdministrationFragomen Consulting EuropeImmigration Matters: Your U.S. Compliance RoadmapCenter for Strategy and Applied InsightsVietnamese ImmigrationView More
  • About Us
    About FragomenOfficesResponsible Business PracticesFirm GovernanceRecognition

Our Services

  • For Employers
  • For Individuals
  • By Industry
  • Case Studies

Our Tech & Innovation

  • Our Approach

Our People

  • Overview / Directory

Our Insights

  • Worldwide Immigration Trends Reports
  • Magellan Series
  • Immigration Alerts
  • Events
  • Media Mentions
  • Fragomen News
  • Blogs
  • Podcasts & Videos

Spotlights

  • Navigating Immigration Under the Second Trump Administration
  • Fragomen Consulting Europe
  • Immigration Matters: Your U.S. Compliance Roadmap
  • Center for Strategy and Applied Insights
  • Vietnamese Immigration
  • View More

About Us

  • About Fragomen
  • Offices
  • Responsible Business Practices
  • Firm Governance
  • Recognition
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMediaClient Portal
  • Insights

Über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern. Die Implementierung von Integrationsvereinbarungen in der Schweiz

May 29, 2019

Country / Territory

  • SwitzerlandSwitzerland

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

By: Cesare Annecchiarico

Wann immer ausländische Staatsbürger in die Schweiz kommen, um hier zu arbeiten, durchlaufen Sie, vor Ihrer eigentlichen Ankunft und ihrem Arbeitsbeginn, einen komplexen Prozess. Dieser Prozess stellt sicher, dass die ausländischen Arbeitnehmer  in der Schweiz rechtmässig leben und arbeiten dürfen. Das gleiche gilt, wenn Ehepartner oder Kinder involviert sind. Die Ehepartner möchten vielleicht auch arbeiten und die Kinder müssen beispielsweise zur Schule. Abgesehen von den Gesetzen, die es für diese Prozesse zu beachten gilt, sind Arbeit, Schule und weitere Aspekte ein wichtiger Teil der Integration.

Unter anderem heisst das 2005 eingeführte «Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer» (AUG), seit dem 01. März 2019 «Bundesgesetz über die Ausländer- und über die Integration» (nachfolgend AIG). Bezüglich der Integration soll diese bei Ausländerinnen und Ausländern durch positive Anreize und geeigneten Massnahmen verbessert werden. Als Beispiel will der Bund den Zugang zum Arbeitsmarkt für Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene erleichtern oder Aufenthaltsbewilligungen an konkrete Integrationsvereinbarungen binden.

So heisst es in Art. 54 AIG, dass die Integrationsförderung weiter auf den bestehenden Strukturen des Bundes, der Kantone und Gemeinden erfolgt. Genauer heisst das, dass die Integration in schulischen und ausserschulischen Bildungs- und Betreuungsangeboten, in der Arbeitswelt, der Raumentwicklung, im Sport, den Medien und/oder kulturellen Angeboten stattfindet. Diese Integration ist natürlich auch an gewisse Kriterien gebunden. Gemäss Art. 58a AIG wird von Ausländerinnen und Ausländern erwartet, dass sie die öffentliche Sicherheit und Ordnung beachten, die Werte der Bundesverfassung respektieren, ihre Sprachkompetenzen erweitern und am Wirtschaftsleben teilnehmen bzw. Bildung erwerben.

Um die Integration von Seiten des Staates durchführen zu können, vereinbaren alle Kantone mit dem Bund gewisse Integrationsziele. Diese Ziele werden dann mittels einem Programm umgesetzt. So gibt es im Kanton Zürich zum Beispiel ein «Kantonales Integrationsprogramm» (KIP 2). Das aktuelle Programm läuft von 2018 bis 2021. Im Kanton Zürich wird im Rahmen des genannten Programms auf drei Schwerpunkte gesetzt. Diese wären «Information und Beratung», «Bildung und Arbeit» sowie «Verständigung und gesellschaftliche Integration».

Das klingt aber alles noch sehr allgemein. Was bedeutet das konkret?

Will man sich in einem fremden Land integrieren, gelingt das vor allem dann, wenn man die Sprache dieses Landes spricht. Die Sprache ist der Schlüssel zur Integration. In der Schweiz ist das nicht anders. Daher knüpfen die Kantone jetzt und in Zukunft den Erhalt von Bewilligungen direkt an die sprachlichen Fähigkeiten des Individuums. Auch hier greift der Föderalismus. Das heisst, die Kantone bestimmen selbst, wie die Gesetze angewendet werden. Das wiederum bedeutet, dass es bezüglich der sprachlichen Integration auf kantonaler Ebene Unterschiede gibt. Als Beispiel können hier die Kantone Luzern und Solothurn genannt werden: Im Kanton Luzern, wie auch im Kanton Solothurn, müssen die sprachlichen Kompetenzen vor allem bei Aufenthaltsbewilligungen B und Niederlassungsbewilligungen C nachgewiesen werden. Im Kanton Luzern müssen Angehörige von Schweizern im Rahmen des Familiennachzugs mindestens eine Anmeldung und Zahlungsbestätigung für einen Sprachkurs vorweisen. Dieser Sprachkurs muss die Person auf ein bestimmtes Sprachniveau bringen. Geht es beispielsweise darum, eine C-Bewilligung zu beantragen, müssen die Sprachkenntnisse auf Niveau A2 (mündlich) und A1 (schriftlich) bereits vorhanden sein. Für eine B-Bewilligung sind die Sprachkenntnisse auf Niveau A1 erforderlich.

Im Kanton Solothurn wird das Gesetz anders umgesetzt. Wird im Kanton Solothurn für Drittstaatsangehörige ein Gesuch für eine B-Bewilligung (Langzeit) eingereicht, muss spätestens wenn der Familiennachzug behandelt wird, die Anmeldung mit Zahlungsbetätigung für einen Sprachkurs in der Schweiz eingereicht werden. Bis Ende Jahr  gelten Übergangsbestimmungen, wonach jedes Sprachzertifikat, welches das Niveau A1 bestätigt, akzeptiert wird. Ab dem ersten Januar müssen dann allerdings zertifizierte Sprachzertifikate erbracht werden, wie zum Beispiel jene des Goethe Instituts, TELC und ähnliche.

Das klingt auf den ersten Blick kompliziert und schwierig umzusetzen. Allerdings sollte man nicht vergessen, dass es eines der wichtigsten Ziele der Schweiz ist, die Integration und damit das Zusammenleben zu fördern.

Haben Sie Fragen zur Schweiz? Wenden Sie sich an Ihren Immigration Consultant Cesare Annecchiarico: [email protected]

Country / Territory

  • SwitzerlandSwitzerland

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Explore more at Fragomen

Media mentions

Games Industry: US H-1B Visas: Alternatives to a $100,000 Fee

Senior Manager William Diaz outlines the US visa options available to the games industry for bringing international talent to the United States, including O-1, L-1 and E-2.

Learn more

Media mentions

People Management: How Will EU Travel Rule Changes Impact Employers?

Partner Jo Antoons and Manager Andreia Ghimis explain how businesses can navigate Europe’s new ETIAS pre-travel authorisation and avoid disruptions.

Learn more

Media mentions

Arts Professional: How Easy Is It for Overseas Creatives to Work in the UK?

Partner Louise Haycock and Associate Jennifer Gray analyse the barriers and opportunities for overseas creatives navigating the UK’s immigration system.

Learn more

Blog post

Claiming British Citizenship Through Ancestral Lineage: Who Is Eligible?

Associate Chloe Evans outlines eligibility criteria for individuals seeking British citizenship based on ancestral ties.

Learn more

Fragomen news

Fragomen Semiconductors Presents: "Voice of the Industry" October 2025 Q&A with Shari Liss

Fragomen’s Semiconductor Industry Group publishes the next installment of its “Voice of the Industry” Q&A series, featuring Shari Liss, Vice President of Global Workforce Development and Initiatives at SEMI.

Learn more

Media mentions

Gazeta Prawna: Legalny napływ cudzoziemców do pracy powstrzymany

Partner Karolina Schiffter highlights how Poland’s tightened visa system affects foreign hiring and the challenges companies face in navigating it.

Learn more

Media mentions

Bloomberg Law: US Chamber Turns Trump Foe in Rare Split Over $100,000 H-1B Fee

Partner Carl Hampe provides insight on the impact of the $100,000 H-1B fee and the US Chamber of Commerce’s related lawsuit.

Learn more

Awards

Fragomen Wins 2025 FEM EMEA “Best Partnership” EMMA for Collaboration with TBB

Fragomen was honoured with the “Best Partnership Between a Corporate Organization and a Service Provider” EMMA at FEM's 2025 EMEA Summit.

Learn more

Media mentions

Global Mobility Lawyer: DOL Flags Immigration Crackdown as Risk to Food Supply

Partner Rachel Beardsley highlights how H-2A visa strategies can help sustain a skilled US agricultural workforce.

Learn more

Blog post

Intra-African Mobility: Unlocking the Continent’s Promise Through Free Movement

Director Willys Mac’Olale discusses how intra-African mobility can unlock the continent’s economic and social potential by promoting free movement, fostering integration and development.

Learn more

Blog post

Costa Rica Family Relocation: Understanding Residency for Dependents

Immigration Director Adriana Martínez Garro explains the residency process in Costa Rica for families relocating with dependents, outlining key legal considerations and steps for securing status.

Learn more

Media mentions

Financial Times: Scientists Charged Too Much to Come to Work in UK, Says Royal Society

Fragomen contributed data showing how UK visa and health surcharge costs compare with other leading research nations.

Learn more

Media mentions

Games Industry: US H-1B Visas: Alternatives to a $100,000 Fee

Senior Manager William Diaz outlines the US visa options available to the games industry for bringing international talent to the United States, including O-1, L-1 and E-2.

Learn more

Media mentions

People Management: How Will EU Travel Rule Changes Impact Employers?

Partner Jo Antoons and Manager Andreia Ghimis explain how businesses can navigate Europe’s new ETIAS pre-travel authorisation and avoid disruptions.

Learn more

Media mentions

Arts Professional: How Easy Is It for Overseas Creatives to Work in the UK?

Partner Louise Haycock and Associate Jennifer Gray analyse the barriers and opportunities for overseas creatives navigating the UK’s immigration system.

Learn more

Blog post

Claiming British Citizenship Through Ancestral Lineage: Who Is Eligible?

Associate Chloe Evans outlines eligibility criteria for individuals seeking British citizenship based on ancestral ties.

Learn more

Fragomen news

Fragomen Semiconductors Presents: "Voice of the Industry" October 2025 Q&A with Shari Liss

Fragomen’s Semiconductor Industry Group publishes the next installment of its “Voice of the Industry” Q&A series, featuring Shari Liss, Vice President of Global Workforce Development and Initiatives at SEMI.

Learn more

Media mentions

Gazeta Prawna: Legalny napływ cudzoziemców do pracy powstrzymany

Partner Karolina Schiffter highlights how Poland’s tightened visa system affects foreign hiring and the challenges companies face in navigating it.

Learn more

Media mentions

Bloomberg Law: US Chamber Turns Trump Foe in Rare Split Over $100,000 H-1B Fee

Partner Carl Hampe provides insight on the impact of the $100,000 H-1B fee and the US Chamber of Commerce’s related lawsuit.

Learn more

Awards

Fragomen Wins 2025 FEM EMEA “Best Partnership” EMMA for Collaboration with TBB

Fragomen was honoured with the “Best Partnership Between a Corporate Organization and a Service Provider” EMMA at FEM's 2025 EMEA Summit.

Learn more

Media mentions

Global Mobility Lawyer: DOL Flags Immigration Crackdown as Risk to Food Supply

Partner Rachel Beardsley highlights how H-2A visa strategies can help sustain a skilled US agricultural workforce.

Learn more

Blog post

Intra-African Mobility: Unlocking the Continent’s Promise Through Free Movement

Director Willys Mac’Olale discusses how intra-African mobility can unlock the continent’s economic and social potential by promoting free movement, fostering integration and development.

Learn more

Blog post

Costa Rica Family Relocation: Understanding Residency for Dependents

Immigration Director Adriana Martínez Garro explains the residency process in Costa Rica for families relocating with dependents, outlining key legal considerations and steps for securing status.

Learn more

Media mentions

Financial Times: Scientists Charged Too Much to Come to Work in UK, Says Royal Society

Fragomen contributed data showing how UK visa and health surcharge costs compare with other leading research nations.

Learn more

Stay in touch

Subscribe to receive our latest immigration alerts

Subscribe

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • UK Regulatory Requirements

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • UK Regulatory Requirements

Have a question?

Contact Us
  • LinkedIn
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter

© 2025 Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP, Fragomen Global LLP and affiliates. All Rights Reserved.

Please note that the content made available on this site is not intended for visitors / customers located in the province of Quebec, and the information provided is not applicable to the Quebec market. To access relevant information that applies to the Quebec market, please click here.