Marriage and Birth Certificates From 21 Countries Now Require Legalization
October 10, 2016

Foreign nationals from the following 21 countries applying for initial and renewal long-term dependent visas at the One Stop Service Center (OSSC) must legalize their marriage and birth certificates:
- Argentina
- Bangladesh
- Bolivia
- Chile
- Colombia
- Gambia
- Ghana
- Guinea
- India
- Iran
- Liberia
- Mali
- Nepal
- Nigeria
- Pakistan
- Peru
- Senegal
- Sierra Leone
- Sri Lanka
- Togo
- Uganda
This requirement does not apply to applications submitted to the Board of Investments.
Previously, applicants could submit original, non-legalized marriage and birth certificates to support their dependents’ visa applications.
Legalization Methods
Affected foreign nationals can legalize their documents by one of the following methods:
- Legalization at their country's Embassy in Thailand (if permitted by their Embassy); or
- Legalization at the Ministry of Foreign Affairs of the country where the document was issued, plus authentication at the Thai Embassy in that country.
As a reminder, applicants from a country other than the ones on the above list whose birth or marriage certificates are not in Thai or English must have the document translated into English and subsequently legalized using one of the methods mentioned above.
What This Means for Employers and Foreign Nationals
To avoid delays, employers applying for long-stay visas at the OSSC should ensure that dependents of foreign employees from any of the above countries have their marriage and birth certificates officially legalized far prior to submission of their dependent visa applications. Fragomen can assist with legalization and translation services.
We worked closely with Dej-Udom & Associates Ltd. to prepare this alert. It is for informational purposes only. If you have any questions, please contact the global immigration professional with whom you work at Fragomen or send an email to [email protected].
Explore more at Fragomen

Video
In this Mobility Minute, Manager Devika Thamattat outlines how, effective immediately, all Golden Visa applications filed by the direct approval route for employees working at companies licensed by the Dubai Development Authority can only be filed via the AXS Portal.

Blog post
Senior Associate Pamela Taukuro explains the requirements and steps necessary to meet the character criteria for obtaining Australian visas under PIC 4020.

Video
Immigration Consultant Azela Hadia discusses France’s Visitor Visa – a key option for digital nomads looking to work remotely from one of the world’s most iconic destinations.

Blog post
Immigration Consultant Laura Varon Osorio discusses France's visitor visa as a faster option for family members of local hire (Salarié) employees.

Media mentions
Senior Manager Katharina Vorländer outlines the legal and compliance challenges startups must navigate to offer workations while minimising risk.

Media mentions
Australia and New Zealand Managing Partner Teresa Liu highlights upcoming changes in Australia’s immigration policy under the re-elected Labour party.

Video
#FragomenFC co-hosts are joined by Senior Associate Tuğba Özyakup and her cousin, Oğuzhan ("Ozzy") Özyakup, a professional footballer who has competed at the highest levels of the sport.

Blog post
Social Security Manager Gufran Al Bash provides a comprehensive guide to the GCC pension framework, detailing monthly contributions, employer responsibilities and compliance requirements.

Media mentions
Partner David Crawford discusses how Canada’s new Liberal government could bring more predictable immigration policies focused on labour needs.

Awards
Fragomen and Partner Rahul Soni were honored at the Invest In the USA (IIUSA) I-829 & I-526 Awards Ceremony in Houston, Texas, during the 2025 IIUSA EB-5 Industry Forum held from April 28-30, 2025.

Blog post
Partner Christian Dallman discusses how the automotive industry is navigating significant challenges related to tariffs, talent shortages and trade dynamics, marking a critical moment for its future.

Awards
Partner Cosmina Morariu of Fragomen in Canada received the Ecosystem Builder Award as part of the inaugural Semiconductor Achievement Awards, hosted by Canada’s Semiconductor Council.

Video
In this Mobility Minute, Manager Devika Thamattat outlines how, effective immediately, all Golden Visa applications filed by the direct approval route for employees working at companies licensed by the Dubai Development Authority can only be filed via the AXS Portal.

Blog post
Senior Associate Pamela Taukuro explains the requirements and steps necessary to meet the character criteria for obtaining Australian visas under PIC 4020.

Video
Immigration Consultant Azela Hadia discusses France’s Visitor Visa – a key option for digital nomads looking to work remotely from one of the world’s most iconic destinations.

Blog post
Immigration Consultant Laura Varon Osorio discusses France's visitor visa as a faster option for family members of local hire (Salarié) employees.

Media mentions
Senior Manager Katharina Vorländer outlines the legal and compliance challenges startups must navigate to offer workations while minimising risk.

Media mentions
Australia and New Zealand Managing Partner Teresa Liu highlights upcoming changes in Australia’s immigration policy under the re-elected Labour party.

Video
#FragomenFC co-hosts are joined by Senior Associate Tuğba Özyakup and her cousin, Oğuzhan ("Ozzy") Özyakup, a professional footballer who has competed at the highest levels of the sport.

Blog post
Social Security Manager Gufran Al Bash provides a comprehensive guide to the GCC pension framework, detailing monthly contributions, employer responsibilities and compliance requirements.

Media mentions
Partner David Crawford discusses how Canada’s new Liberal government could bring more predictable immigration policies focused on labour needs.

Awards
Fragomen and Partner Rahul Soni were honored at the Invest In the USA (IIUSA) I-829 & I-526 Awards Ceremony in Houston, Texas, during the 2025 IIUSA EB-5 Industry Forum held from April 28-30, 2025.

Blog post
Partner Christian Dallman discusses how the automotive industry is navigating significant challenges related to tariffs, talent shortages and trade dynamics, marking a critical moment for its future.

Awards
Partner Cosmina Morariu of Fragomen in Canada received the Ecosystem Builder Award as part of the inaugural Semiconductor Achievement Awards, hosted by Canada’s Semiconductor Council.