Marriage and Birth Certificates From 21 Countries Now Require Legalization
October 10, 2016

Foreign nationals from the following 21 countries applying for initial and renewal long-term dependent visas at the One Stop Service Center (OSSC) must legalize their marriage and birth certificates:
- Argentina
- Bangladesh
- Bolivia
- Chile
- Colombia
- Gambia
- Ghana
- Guinea
- India
- Iran
- Liberia
- Mali
- Nepal
- Nigeria
- Pakistan
- Peru
- Senegal
- Sierra Leone
- Sri Lanka
- Togo
- Uganda
This requirement does not apply to applications submitted to the Board of Investments.
Previously, applicants could submit original, non-legalized marriage and birth certificates to support their dependents’ visa applications.
Legalization Methods
Affected foreign nationals can legalize their documents by one of the following methods:
- Legalization at their country's Embassy in Thailand (if permitted by their Embassy); or
- Legalization at the Ministry of Foreign Affairs of the country where the document was issued, plus authentication at the Thai Embassy in that country.
As a reminder, applicants from a country other than the ones on the above list whose birth or marriage certificates are not in Thai or English must have the document translated into English and subsequently legalized using one of the methods mentioned above.
What This Means for Employers and Foreign Nationals
To avoid delays, employers applying for long-stay visas at the OSSC should ensure that dependents of foreign employees from any of the above countries have their marriage and birth certificates officially legalized far prior to submission of their dependent visa applications. Fragomen can assist with legalization and translation services.
We worked closely with Dej-Udom & Associates Ltd. to prepare this alert. It is for informational purposes only. If you have any questions, please contact the global immigration professional with whom you work at Fragomen or send an email to [email protected].
Explore more at Fragomen
Blog post
Manager Ruaida Hussein outlines the UAE’s updated residency rules introducing a one-year residence permit for eligible individuals following divorce or the death of a spouse
Media mentions
Manager Clara Gautrais and Immigration Paralegal Sean Pearce highlight how the UK government’s consultation on expanding right to work checks could affect construction employers.
Awards
China Managing Partner Becky Xia is named among the “Top 100 Most Influential Chinese Elites for 2025” by Forbes China for her leadership in immigration law and contributions to global mobility.
Awards
Fragomen is featured on The Times’ 2026 Best Law Firms list in the category of immigration.
Blog post
Senior Immigration Consultant Patricia Rezmives explains the 2025 process for claiming Irish citizenship through ancestry and key considerations for foreign birth registration.
Fragomen news
Fragomen is recognized on Law360 Pulse's 2025 Social Impact Leaders list.
Awards
Partner F. Joseph Paldino is recognized with the Utah State Bar’s Paul Moxley Outstanding Mentor Award for his dedication to mentorship in immigration law and fostering professional growth in the legal community.
Blog post
In this blog, Partner K. Edward Raleigh explains how modern immigration compliance must evolve from paperwork and formality into a strategic governance discipline that aligns outdated laws with today’s business realities and measures true compliance through systems, behavior and integrity.
Blog post
UK Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit examines the UK’s evolving immigration framework, outlining recent reforms, upcoming consultations and the key areas where business can help shape the system’s future direction.
Media mentions
Partner Karolina Schiffter and Poland Immigration Strategy Director Tomasz Rogala authored Zatrudnianie cudzoziemców po zmianach, a practical guide for navigating Poland’s new rules for hiring foreign workers.
Video
Senior Manager Fatima Aydin breaks down Irish citizenship by descent, a popular pathway for individuals of Irish ancestry to secure Irish citizenship and passport.
Awards
Eight Fragomen professionals in Mexico City recognized in The Best Lawyers in Mexico™ 2026 edition for excellence in Immigration Law.
Blog post
Manager Ruaida Hussein outlines the UAE’s updated residency rules introducing a one-year residence permit for eligible individuals following divorce or the death of a spouse
Media mentions
Manager Clara Gautrais and Immigration Paralegal Sean Pearce highlight how the UK government’s consultation on expanding right to work checks could affect construction employers.
Awards
China Managing Partner Becky Xia is named among the “Top 100 Most Influential Chinese Elites for 2025” by Forbes China for her leadership in immigration law and contributions to global mobility.
Awards
Fragomen is featured on The Times’ 2026 Best Law Firms list in the category of immigration.
Blog post
Senior Immigration Consultant Patricia Rezmives explains the 2025 process for claiming Irish citizenship through ancestry and key considerations for foreign birth registration.
Fragomen news
Fragomen is recognized on Law360 Pulse's 2025 Social Impact Leaders list.
Awards
Partner F. Joseph Paldino is recognized with the Utah State Bar’s Paul Moxley Outstanding Mentor Award for his dedication to mentorship in immigration law and fostering professional growth in the legal community.
Blog post
In this blog, Partner K. Edward Raleigh explains how modern immigration compliance must evolve from paperwork and formality into a strategic governance discipline that aligns outdated laws with today’s business realities and measures true compliance through systems, behavior and integrity.
Blog post
UK Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit examines the UK’s evolving immigration framework, outlining recent reforms, upcoming consultations and the key areas where business can help shape the system’s future direction.
Media mentions
Partner Karolina Schiffter and Poland Immigration Strategy Director Tomasz Rogala authored Zatrudnianie cudzoziemców po zmianach, a practical guide for navigating Poland’s new rules for hiring foreign workers.
Video
Senior Manager Fatima Aydin breaks down Irish citizenship by descent, a popular pathway for individuals of Irish ancestry to secure Irish citizenship and passport.
Awards
Eight Fragomen professionals in Mexico City recognized in The Best Lawyers in Mexico™ 2026 edition for excellence in Immigration Law.
