Marriage and Birth Certificates From 21 Countries Now Require Legalization
October 10, 2016

Foreign nationals from the following 21 countries applying for initial and renewal long-term dependent visas at the One Stop Service Center (OSSC) must legalize their marriage and birth certificates:
- Argentina
- Bangladesh
- Bolivia
- Chile
- Colombia
- Gambia
- Ghana
- Guinea
- India
- Iran
- Liberia
- Mali
- Nepal
- Nigeria
- Pakistan
- Peru
- Senegal
- Sierra Leone
- Sri Lanka
- Togo
- Uganda
This requirement does not apply to applications submitted to the Board of Investments.
Previously, applicants could submit original, non-legalized marriage and birth certificates to support their dependents’ visa applications.
Legalization Methods
Affected foreign nationals can legalize their documents by one of the following methods:
- Legalization at their country's Embassy in Thailand (if permitted by their Embassy); or
- Legalization at the Ministry of Foreign Affairs of the country where the document was issued, plus authentication at the Thai Embassy in that country.
As a reminder, applicants from a country other than the ones on the above list whose birth or marriage certificates are not in Thai or English must have the document translated into English and subsequently legalized using one of the methods mentioned above.
What This Means for Employers and Foreign Nationals
To avoid delays, employers applying for long-stay visas at the OSSC should ensure that dependents of foreign employees from any of the above countries have their marriage and birth certificates officially legalized far prior to submission of their dependent visa applications. Fragomen can assist with legalization and translation services.
We worked closely with Dej-Udom & Associates Ltd. to prepare this alert. It is for informational purposes only. If you have any questions, please contact the global immigration professional with whom you work at Fragomen or send an email to [email protected].
Explore more at Fragomen
Media mentions
Senior Manager Samantha Arnold examines the remaining opportunities under Ireland’s winding-down Immigrant Investor Programme and what they mean for eligible investors and their families.
Blog post
Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit analyses the UK’s latest net migration decline, exploring what the data reveals about policy impact, economic trade‑offs and the risks of over‑correction in future migration strategy.
Media mentions
Partner Bo Cooper discusses the practical considerations facing employers and foreign nationals amid recent changes to green card processing.
Blog post
Video
In this #FragomenFC episode, Partner Rick Lamanna, Senior Manager Sergio Flores and Senior Associate Jake Paul Minster discuss final travel and immigration considerations ahead of the 2026 FIFA World Cup.
Media mentions
Senior Manager Samantha Arnold discusses Ireland's citizenship framework and the gaps that can remain following reforms to birthright citizenship.
Video
In this video, Partner Diana Quintas discusses how Brazil’s family reunion visa supports long-term international assignments and outlines key eligibility, documentation and compliance considerations for employers and families relocating to Brazil.
Blog post
Attorney María José Clarke explores Chile’s intensified immigration enforcement framework under President José Antonio Kast, examining new employer compliance obligations, work authorization rules for foreign nationals and the legal and financial consequences of unauthorized employment.
Media mentions
Senior Manager Jonathan Hill examines how the UK's new RAG rating system and stricter compliance metrics could shape universities' approaches to international student recruitment and sponsorship compliance.
Blog post
Knowledge Management Director Ana Sofia Walsh and Senior Client Engagement Manager Soraya Driessen examine the European Commission’s EU Inc. proposal and its potential to reshape corporate structures across the EU, highlighting the resulting complexities and unresolved questions for immigration, work authorization and cross-border workforce mobility.
Video
With less than two weeks until the first match of the 2026 FIFA World Cup, Senior Associate Jake Paul Minster outlines important visa and entry considerations for travelers planning to visit the US, Canada and Mexico.
Media mentions
Partner Ali Haider discussed how flexible residency pathways, strong infrastructure and access to healthcare are continuing to drive interest among retirees looking to relocate to the UAE.
Media mentions
Senior Manager Samantha Arnold examines the remaining opportunities under Ireland’s winding-down Immigrant Investor Programme and what they mean for eligible investors and their families.
Blog post
Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit analyses the UK’s latest net migration decline, exploring what the data reveals about policy impact, economic trade‑offs and the risks of over‑correction in future migration strategy.
Media mentions
Partner Bo Cooper discusses the practical considerations facing employers and foreign nationals amid recent changes to green card processing.
Blog post
Video
In this #FragomenFC episode, Partner Rick Lamanna, Senior Manager Sergio Flores and Senior Associate Jake Paul Minster discuss final travel and immigration considerations ahead of the 2026 FIFA World Cup.
Media mentions
Senior Manager Samantha Arnold discusses Ireland's citizenship framework and the gaps that can remain following reforms to birthright citizenship.
Video
In this video, Partner Diana Quintas discusses how Brazil’s family reunion visa supports long-term international assignments and outlines key eligibility, documentation and compliance considerations for employers and families relocating to Brazil.
Blog post
Attorney María José Clarke explores Chile’s intensified immigration enforcement framework under President José Antonio Kast, examining new employer compliance obligations, work authorization rules for foreign nationals and the legal and financial consequences of unauthorized employment.
Media mentions
Senior Manager Jonathan Hill examines how the UK's new RAG rating system and stricter compliance metrics could shape universities' approaches to international student recruitment and sponsorship compliance.
Blog post
Knowledge Management Director Ana Sofia Walsh and Senior Client Engagement Manager Soraya Driessen examine the European Commission’s EU Inc. proposal and its potential to reshape corporate structures across the EU, highlighting the resulting complexities and unresolved questions for immigration, work authorization and cross-border workforce mobility.
Video
With less than two weeks until the first match of the 2026 FIFA World Cup, Senior Associate Jake Paul Minster outlines important visa and entry considerations for travelers planning to visit the US, Canada and Mexico.
Media mentions
Partner Ali Haider discussed how flexible residency pathways, strong infrastructure and access to healthcare are continuing to drive interest among retirees looking to relocate to the UAE.
