Marriage and Birth Certificates From 21 Countries Now Require Legalization
October 10, 2016

Foreign nationals from the following 21 countries applying for initial and renewal long-term dependent visas at the One Stop Service Center (OSSC) must legalize their marriage and birth certificates:
- Argentina
- Bangladesh
- Bolivia
- Chile
- Colombia
- Gambia
- Ghana
- Guinea
- India
- Iran
- Liberia
- Mali
- Nepal
- Nigeria
- Pakistan
- Peru
- Senegal
- Sierra Leone
- Sri Lanka
- Togo
- Uganda
This requirement does not apply to applications submitted to the Board of Investments.
Previously, applicants could submit original, non-legalized marriage and birth certificates to support their dependents’ visa applications.
Legalization Methods
Affected foreign nationals can legalize their documents by one of the following methods:
- Legalization at their country's Embassy in Thailand (if permitted by their Embassy); or
- Legalization at the Ministry of Foreign Affairs of the country where the document was issued, plus authentication at the Thai Embassy in that country.
As a reminder, applicants from a country other than the ones on the above list whose birth or marriage certificates are not in Thai or English must have the document translated into English and subsequently legalized using one of the methods mentioned above.
What This Means for Employers and Foreign Nationals
To avoid delays, employers applying for long-stay visas at the OSSC should ensure that dependents of foreign employees from any of the above countries have their marriage and birth certificates officially legalized far prior to submission of their dependent visa applications. Fragomen can assist with legalization and translation services.
We worked closely with Dej-Udom & Associates Ltd. to prepare this alert. It is for informational purposes only. If you have any questions, please contact the global immigration professional with whom you work at Fragomen or send an email to [email protected].
Explore more at Fragomen
Fragomen news
The Montreal office has added Partner Julie Lessard and Counsel Elsa Agostinho and Sophia Khanzadian to strengthen its immigration services.
Blog post
Destination Services Director Christine Sperr examines how housing market reforms, rent stabilization measures and cost-of-living dynamics in Saudi Arabia are influencing workforce mobility, compensation planning and long-term settlement strategies under Vision 2030.
Blog post
Manager Dr Adela Schmidt and Senior Associate Isabel Schnitzler analyse the European Commission’s infringement proceedings against Germany concerning its Vander Elst visa requirements for third-country nationals providing short-term cross-border services and explain why current compliance obligations remain unchanged.
Blog post
Latin America & the Caribbean Managing Partner Leonor Echeverria, Senior Associates Sarah Blackmore and Sonya Cole and Senior Regional Knowledge Manager Laura Weingort examine renewed energy interest in Venezuela and outline key immigration pathways, procedural constraints and strategic considerations for compliant talent deployment.
Media mentions
Senior Manager Andreia Ghimis highlights how the EU’s new migration strategy could create opportunities for employers while increasing compliance requirements.
Awards
Partner Julia Onslow-Cole is recognised in the Spears 500 guide to leading private client advisers, reflecting her experience advising high-net-worth individuals, families and global businesses on complex UK and European immigration and mobility strategies.
Media mentions
Partner Abeer Al Husseini discusses increased scrutiny of Saudi business visas in AGBI, highlighting stricter review of short-term entry used for operational work and the implications for regional employers.
Awards
Australia and New Zealand Managing Partner Teresa Liu, Partner Charles Johanes, Practice Leaders Hedvika and Leader Ben Lear and Senior Associate Hannah Scanlan are recognized in the 2026 edition of Doyle’s Guide as leading immigration practitioners in Australia.
Awards
Fragomen is ranked Band 1 for Immigration: Business in the Chambers Global 2026 Guide, marking two decades of recognition since 2006. The firm is also the only firm ranked Band 1 in the Global: Multi-Jurisdictional Immigration category and receives additional individual recognitions in the USA: Business Immigration rankings.
Media mentions
Partner Rick Lamanna provides insight to Buffalo Toronto Public Media on potential IRCC processing challenges as Canada prepares for increased visa demand ahead of the 2026 FIFA World Cup.
Blog post
Immigration Director Deirdre Murray explores the impact of upcoming employment permit changes on employers and workforce planning in Ireland.
Fragomen news
The Montreal office has added Partner Julie Lessard and Counsel Elsa Agostinho and Sophia Khanzadian to strengthen its immigration services.
Blog post
Destination Services Director Christine Sperr examines how housing market reforms, rent stabilization measures and cost-of-living dynamics in Saudi Arabia are influencing workforce mobility, compensation planning and long-term settlement strategies under Vision 2030.
Blog post
Manager Dr Adela Schmidt and Senior Associate Isabel Schnitzler analyse the European Commission’s infringement proceedings against Germany concerning its Vander Elst visa requirements for third-country nationals providing short-term cross-border services and explain why current compliance obligations remain unchanged.
Blog post
Latin America & the Caribbean Managing Partner Leonor Echeverria, Senior Associates Sarah Blackmore and Sonya Cole and Senior Regional Knowledge Manager Laura Weingort examine renewed energy interest in Venezuela and outline key immigration pathways, procedural constraints and strategic considerations for compliant talent deployment.
Media mentions
Senior Manager Andreia Ghimis highlights how the EU’s new migration strategy could create opportunities for employers while increasing compliance requirements.
Awards
Partner Julia Onslow-Cole is recognised in the Spears 500 guide to leading private client advisers, reflecting her experience advising high-net-worth individuals, families and global businesses on complex UK and European immigration and mobility strategies.
Media mentions
Partner Abeer Al Husseini discusses increased scrutiny of Saudi business visas in AGBI, highlighting stricter review of short-term entry used for operational work and the implications for regional employers.
Awards
Australia and New Zealand Managing Partner Teresa Liu, Partner Charles Johanes, Practice Leaders Hedvika and Leader Ben Lear and Senior Associate Hannah Scanlan are recognized in the 2026 edition of Doyle’s Guide as leading immigration practitioners in Australia.
Awards
Fragomen is ranked Band 1 for Immigration: Business in the Chambers Global 2026 Guide, marking two decades of recognition since 2006. The firm is also the only firm ranked Band 1 in the Global: Multi-Jurisdictional Immigration category and receives additional individual recognitions in the USA: Business Immigration rankings.
Media mentions
Partner Rick Lamanna provides insight to Buffalo Toronto Public Media on potential IRCC processing challenges as Canada prepares for increased visa demand ahead of the 2026 FIFA World Cup.
Blog post
Immigration Director Deirdre Murray explores the impact of upcoming employment permit changes on employers and workforce planning in Ireland.

