Serie für den Mittelstand: EU Meldepflichten - was beinhaltet die EU Dokumentenaufbewahrung?
November 21, 2019

Country / Territory
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
By: Audrey Morew
Willkommen bei unserer neuen Serie für den Mittelstand zum Thema Mitarbeiterentsendung und Compliance! In unserem siebten Artikel greifen wir die wichtigsten Punkte zur Daten- und Dokumentenaufbewahrung im Kontext der EU Meldepflichten auf.
Teilen Sie uns gerne Ihre Herausforderungen zu den EU Meldepflichten mit und wir werden diese in zukünftigen Beiträgen adressieren.
Die europäische Gesetzgebung (die so genannten Entsenderichtlinien) erlaubt EU Mitgliedstaaten verwaltungstechnische Kontrollmaßnahmen im Rahmen der Mitarbeiterentsendung einzurichten, um eine effektive Überwachung zur Einhaltung der Meldeverpflichtungen sicherzustellen.
Hinzu kommt, dass die Anforderungen an die Dokumentenspeicherung komplexer werden, da hohe Strafen mit der Nichterfüllung der Anforderungen verbunden sind.

In den meisten Mitgliedsstaaten müssen Arbeitgeber folgende Dokumente aufbewahren:
- Arbeitsvertrag
- Gehaltsnachweis
- Nachweis über Arbeitszeiten
- Zertifikat bezüglich der Gesetzgebung zur anwendbaren Sozialversicherung (z.B. A1-Bescheinigung)
- Kopie der Meldung
Wie sollten die Dokumente aufbewahrt werden?
Die EU-Mitgliedstaaten verfolgen unterschiedliche Ansätze: in den meisten Ländern werden die Dokumente digital akzeptiert, in manchen Ländern jedoch nur in Papierform.
Die Fristen sind unterschiedlich, zum Beispiel:
- Österreich: bis zur Rückkehr des entsandten Mitarbeiters
- Frankreich: bis zu 5 Jahren nach Rückkehr des entsandten Mitarbeiters
- Belgien: bis zu 1 Jahr nach Rückkehr des entsandten Mitarbeiters
- Luxemburg: bis zur Rückkehr des entsandten Mitarbeiters
- Nicht durch das Gesetz festgelegt: Malta, Slowakei, Litauen
Grundsätzlich können Übersetzungen der Dokumente notwendig sein, wenn diese nicht in lokaler Sprache vorliegen. Dies variiert von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat und kann im Ermessen der Behörden angefragt werden.
Überarbeitung der EU-Entsenderichtlinie
Wir brauchen faire Bedingungen
EU Measures to Combat Social Dumping: An Overview in Context of Posted Workers
Country / Territory
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Explore more at Fragomen
Work authorization
Senior Associate Tugba Ozyakup and Senior Immigration Manager Andreia Ghimis explore how the EU’s Entry/Exit System is reshaping Schengen overstay enforcement, the risks facing travellers and employers and the legal remedies available to challenge or prevent adverse outcomes.
Video
Partner Rick Lamanna, Senior Associate Jake Paul Minster and Senior Manager Sergio Flores discuss Canada’s entry requirements for the 2026 FIFA World Cup, including visa-required and visa-exempt nationals, visitor entry rules and key planning considerations for fans, teams, media and volunteers.
Media mentions
Partner Kevin Miner discusses the DOL’s proposed H-1B wage rule and its potential to add significant unplanned costs for US employers.
Media mentions
Video
Senior Associate Isabel Schnitzler highlights key pathways to German citizenship, including descent-based eligibility and standard naturalization requirements and outlines important considerations for individuals exploring their options.
Media mentions
Senior Manager Louise Senior outlines key compliance considerations for UK hospitality sponsors as regulatory expectations continue to evolve.
Media mentions
Senior Counsel Mitch Wexler said proposed H-1B and PERM wage increases could raise hiring costs and apply only to new and pending applications.
Work authorization
UK Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit explores the latest UK immigration fee increases and their wider implications for migration trends, labour supply and workforce planning.
Video
Partner Karine Wenger outlines US visa considerations for the 2026 FIFA World Cup, including the FIFA Pass priority scheduling system and the importance of early planning.
Media mentions
Video
Senior Associate Isabel Schnitzler highlights key considerations for managing outbound assignments from Germany, including planning, visa requirements and coordinated global support.
Video
Partner Jack Kim discusses one of many immigration pathways for staying in Canada post-graduation, the Post-Graduation Work Permit (PGWP).
Work authorization
Senior Associate Tugba Ozyakup and Senior Immigration Manager Andreia Ghimis explore how the EU’s Entry/Exit System is reshaping Schengen overstay enforcement, the risks facing travellers and employers and the legal remedies available to challenge or prevent adverse outcomes.
Video
Partner Rick Lamanna, Senior Associate Jake Paul Minster and Senior Manager Sergio Flores discuss Canada’s entry requirements for the 2026 FIFA World Cup, including visa-required and visa-exempt nationals, visitor entry rules and key planning considerations for fans, teams, media and volunteers.
Media mentions
Partner Kevin Miner discusses the DOL’s proposed H-1B wage rule and its potential to add significant unplanned costs for US employers.
Media mentions
Video
Senior Associate Isabel Schnitzler highlights key pathways to German citizenship, including descent-based eligibility and standard naturalization requirements and outlines important considerations for individuals exploring their options.
Media mentions
Senior Manager Louise Senior outlines key compliance considerations for UK hospitality sponsors as regulatory expectations continue to evolve.
Media mentions
Senior Counsel Mitch Wexler said proposed H-1B and PERM wage increases could raise hiring costs and apply only to new and pending applications.
Work authorization
UK Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit explores the latest UK immigration fee increases and their wider implications for migration trends, labour supply and workforce planning.
Video
Partner Karine Wenger outlines US visa considerations for the 2026 FIFA World Cup, including the FIFA Pass priority scheduling system and the importance of early planning.
Media mentions
Video
Senior Associate Isabel Schnitzler highlights key considerations for managing outbound assignments from Germany, including planning, visa requirements and coordinated global support.
Video
Partner Jack Kim discusses one of many immigration pathways for staying in Canada post-graduation, the Post-Graduation Work Permit (PGWP).

![Porthole headshot iamge of Fragomen [Frankfurt][Manager][AudreyMorew]](https://www.fragomen.com/a/web/mVTApShNJZSwzoP7SWreUa/39SdjN/morew_audrey_porthole.jpg)