Important Updates
Important Updates
July 8, 2025 | PortugalPortugal: Automatic Residence Permit Extension
July 8, 2025 | CanadaCanada: IRCC Clarifies New Language and Study Requirements and Other Eligibility Criteria for Post-Graduation Work Permits
July 8, 2025 | United KingdomFragomen, Julia Onslow-Cole Shortlisted for FT Innovative Lawyers Europe 2025 Awards
July 8, 2025 | United KingdomLeading Britain's Conversation: UK Businesses Urged to Act Fast as Immigration Reforms Clash With Industrial Strategy
July 8, 2025 | United StatesPartners Nadine Bahnan, Ruth Spillane and Karine Wenger Named to San Diego Business Journal’s 2025 Women of Influence in Law
July 8, 2025 | PortugalPortugal: Automatic Residence Permit Extension
July 8, 2025 | CanadaCanada: IRCC Clarifies New Language and Study Requirements and Other Eligibility Criteria for Post-Graduation Work Permits
July 8, 2025 | United KingdomFragomen, Julia Onslow-Cole Shortlisted for FT Innovative Lawyers Europe 2025 Awards
July 8, 2025 | United KingdomLeading Britain's Conversation: UK Businesses Urged to Act Fast as Immigration Reforms Clash With Industrial Strategy
July 8, 2025 | United StatesPartners Nadine Bahnan, Ruth Spillane and Karine Wenger Named to San Diego Business Journal’s 2025 Women of Influence in Law
July 8, 2025 | PortugalPortugal: Automatic Residence Permit Extension
Subscribe
Fragomen.com home
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMedia
Search Fragomen.com
  • Our Services
    For EmployersFor IndividualsBy IndustryCase Studies
  • Our Tech & Innovation
  • Our People
  • Our Insights
    Worldwide Immigration Trends ReportsMagellan SeriesImmigration AlertsEventsMedia MentionsFragomen NewsBlogsPodcasts & Videos
  • Spotlights
    Navigating Immigration Under the Second Trump AdministrationTravel & Mobility Considerations: Situation in the Middle EastImmigration Matters: Your U.S. Compliance RoadmapHumanitarian and Evolving Legal Pathways (HELP)Vietnamese ImmigrationAustralian Immigration: New Skills in Demand Visa
  • About Us
    About FragomenOfficesResponsible Business PracticesFirm GovernanceRecognition

Our Services

  • For Employers
  • For Individuals
  • By Industry
  • Case Studies

Our Tech & Innovation

  • Our Approach

Our People

  • Overview / Directory

Our Insights

  • Worldwide Immigration Trends Reports
  • Magellan Series
  • Immigration Alerts
  • Events
  • Media Mentions
  • Fragomen News
  • Blogs
  • Podcasts & Videos

Spotlights

  • Navigating Immigration Under the Second Trump Administration
  • Travel & Mobility Considerations: Situation in the Middle East
  • Immigration Matters: Your U.S. Compliance Roadmap
  • Humanitarian and Evolving Legal Pathways (HELP)
  • Vietnamese Immigration
  • Australian Immigration: New Skills in Demand Visa

About Us

  • About Fragomen
  • Offices
  • Responsible Business Practices
  • Firm Governance
  • Recognition
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMedia
  • Insights

Sprachanforderungen in der Schweiz

August 26, 2021

Zurich

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

By: Mihaela Dumitru

Um die Integration von Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörigen zu erleichtern, die sich länger in der Schweiz aufhalten wollen, hat die Schweizer Regierung im Januar 2019 eine Pflicht zur Vorlage eines Sprachzertifikats oder einer Anmeldebestätigung für einen kantonalen Sprachkurs eingeführt. Diese Regelung soll für Ehepartner oder andere Angehörige von Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörigen über 18 Jahren gelten, die einen Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörigen mit einer Niederlassungsbewilligung (Ausweis C) oder einer Aufenthaltsbewilligung (Ausweis B) begleiten. Das Hauptziel ist, dass sich diese Personen in der gesprochenen Sprache des Aufenthaltsortes (Deutsch, Französisch oder Italienisch) verständigen können.

Unsere praktische Erfahrung zeigt, dass ausländische Staatsangehörige immer noch Schwierigkeiten haben, diese Anforderung zu erfüllen. In diesem Blog geben wir daher weitere Einblicke und teilen unsere Erfahrungen aus der Praxis mit dem Erfordernis eines Sprachzertifikats für die Schweizer Einwanderung. Der Schwerpunkt liegt dabei auf Ehepartnern von Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörigen sowie auf Angehörigen über 18 Jahren eines Inhabers einer B- oder C-Bewilligung aus einem Nicht-EU-Staat.

Hintergrund der neuen Integrationsvorschriften

Die Anforderung besagt, dass die kantonale Sprachkompetenz mindestens auf dem Referenzniveau A1 liegen muss. Während der Übergangs- und Umsetzungsphase im Jahr 2019 akzeptierten die Behörden alle Sprachzertifikate oder Anmeldebestätigungen, auch wenn die Sprachschule oder das Sprachzertifikat nicht zertifiziert war. Ab dem 1. Januar 2020 muss das Sprachzertifikat jedoch von einer zertifizierten und anerkannten Sprachschule ausgestellt worden sein, die international anerkannte Qualitätsstandards erfüllt. Dementsprechend werden ab diesem Datum nur noch Sprachzertifikate akzeptiert, die von einem von der Konföderation anerkannten Anbieter (Staatssekretariat für Migration, kurz: SEM) ausgestellt wurden. Lesen Sie hier mehr.

Was dies in der Praxis bedeutet

Personen mit Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörigkeit, die bereits im Besitz einer B- oder C-Bewilligung sind oder sich im Verfahren zur Erlangung einer B-Bewilligung befinden und ihre Familienangehörigen in die Schweiz holen möchten, müssen in der Regel einen Antrag auf Familiennachzug stellen. Für mitreisende Familienangehörige, die nicht die EU-/EFTA-Staatsangehörigkeit besitzen, ist neben den üblichen Unterlagen entweder ein Sprachzertifikat (aus der Liste der akzeptierten Zertifikate) oder eine Anmeldebestätigung vorzulegen, aus der hervorgeht, dass der Ehepartner oder andere unterhaltsberechtigte Personen über 18 Jahre bei ihrer Ankunft in der Schweiz einen Sprachkurs besuchen werden, um einen anerkannten Sprachtest auf A1-Niveau zu absolvieren. Ehepartner oder andere Familienangehörige über 18 Jahre eines Inhabers einer B- oder C-Bewilligung aus einem Nicht-EU-Land, die sich bereits in der Schweiz aufhalten, müssen spätestens bei der Erneuerung ihrer Bewilligung den aktuellen Sprachnachweis vorlegen (zur Erinnerung: B-Bewilligungen für Nicht-EU-Bürger werden mit einer Gültigkeit von einem Jahr ausgestellt).

Auf welche Herausforderungen stossen die Menschen?

Ausnahmeregelungen

Auf den Sprachnachweis kann verzichtet werden, wenn:

  • die offizielle kantonale Sprache, gesprochen am Wohnort, die Muttersprache des Ehepartners ist;
  • mindestens 3 Jahre am verpflichtenden Unterricht in einer der offiziellen Schweizer Sprachen teilgenommen wurde;
  • die Ausbildung auf der Sekundarstufe II (z.B. Lehre, Gymnasium oder Fachhochschule) oder auf der Tertiärstufe (z.B. Universität, Hochschule oder Fachhochschule) in der kantonalen Amtssprache abgeschlossen wurde;
  • der/die Ehepartner/-partnerin einen medizinischen Nachweis über eingeschränkte kognitive Fähigkeiten erbringen kann.

 

Möchten Sie mehr wissen?

Für weitere Informationen und Beratung zur Einwanderung in die Schweiz wenden Sie sich bitte an Mihaela Dumitru unter [email protected] oder an Ihren Fragomen Immigration Experten. Dieser Blog wurde am 13. August 2021 veröffentlicht. Wir weisen Sie daraufhin, dass es aufgrund der Umstände häufig zu Änderungen kommt. Um immer auf dem Laufenden zu bleiben, besuchen Sie bitte unsere COVID-19-Seite, abonnieren Sie unsere Alerts und folgen Sie uns auf LinkedIn, Twitter, Facebook und Instagram.

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Explore more at Fragomen

Blog post

2025 APAC and Europe Immigration Trends: Shared Goals, Diverging Tools

This blog highlights the most significant immigration trends across both Europe and Asia Pacific (APAC) in 2025.

Learn more

Video

Canada Express Entry Explained: Who’s Eligible and How to Apply

In this video, Partner Jack Kim explains how Canada’s Express Entry system works.

Learn more

Awards

Fragomen, Julia Onslow-Cole Shortlisted for FT Innovative Lawyers Europe 2025 Awards

Fragomen and Partner Julia Onslow-Cole are shortlisted for the FT Innovative Lawyers Europe 2025 Awards.

Learn more

Media mentions

Leading Britain's Conversation: UK Businesses Urged to Act Fast as Immigration Reforms Clash With Industrial Strategy

Associate Aisha Shahid highlights how upcoming UK immigration reforms may impact key sectors and urges businesses to prepare.

Learn more

Awards

Partners Nadine Bahnan, Ruth Spillane and Karine Wenger Named to San Diego Business Journal’s 2025 Women of Influence in Law

Partners Nadine Bahnan, Ruth Spillane and Karine Wenger are named to San Diego Business Journal’s 2025 Women of Influence in Law list.

Learn more

Blog post

Private Client Options in APAC: Bespoke Services and Residency Planning

Business Immigration Manager Yvonne Lee and Assistant Business Immigration Manager Shirley Kock discuss bespoke services and residency planning options for private clients in the Asia-Pacific region.

Learn more

Media mentions

Público: Os cuidados que pessoas LGBTQIA+ devem ter quando decidirem emigrar

Brazil Managing Partner Diana Quintas highlights the importance of understanding local laws and protections when LGBTQIA+ individuals consider emigrating.

Learn more

Media mentions

The PIE: Trump Eyes Time Limits on US Student Visas

Partner Aaron Blumberg explains how proposed student visa limits could create challenges and add administrative burdens for international students.

Learn more

Podcast

David Kipp über Migration von Indien nach Deutschland

David Kipp von der Stiftung Wissenschaft und Politik im Gespräch mit Marius Tollenaere, Partner im Frankfurter Büro von Fragomen.

Learn more

Blog post

EB-5: What You Should Know—And Why It Might Be Worth It

Partner Dan Schwarz and Senior Associate Mikhail (Mike) Izrailev provide an overview of the EB-5 visa program, highlighting its benefits and key considerations for potential investors.

Learn more

Media mentions

Startup Valley Magazin: Workation: Wettbewerbsvorteil oder rechtliches Minenfeld?

Senior Manager Katharina Vorländer discusses workations as a way to support talent retention, noting the legal, tax and immigration considerations involved.

Learn more

Blog post

The 11th Seat: Timor-Leste's ASEAN Debut and the Shifting Map of Regional Mobility

Business Immigration Consultant Ryaihanny Sahrom discusses Timor-Leste's ASEAN debut and its impact on regional mobility.

Learn more

Blog post

2025 APAC and Europe Immigration Trends: Shared Goals, Diverging Tools

This blog highlights the most significant immigration trends across both Europe and Asia Pacific (APAC) in 2025.

Learn more

Video

Canada Express Entry Explained: Who’s Eligible and How to Apply

In this video, Partner Jack Kim explains how Canada’s Express Entry system works.

Learn more

Awards

Fragomen, Julia Onslow-Cole Shortlisted for FT Innovative Lawyers Europe 2025 Awards

Fragomen and Partner Julia Onslow-Cole are shortlisted for the FT Innovative Lawyers Europe 2025 Awards.

Learn more

Media mentions

Leading Britain's Conversation: UK Businesses Urged to Act Fast as Immigration Reforms Clash With Industrial Strategy

Associate Aisha Shahid highlights how upcoming UK immigration reforms may impact key sectors and urges businesses to prepare.

Learn more

Awards

Partners Nadine Bahnan, Ruth Spillane and Karine Wenger Named to San Diego Business Journal’s 2025 Women of Influence in Law

Partners Nadine Bahnan, Ruth Spillane and Karine Wenger are named to San Diego Business Journal’s 2025 Women of Influence in Law list.

Learn more

Blog post

Private Client Options in APAC: Bespoke Services and Residency Planning

Business Immigration Manager Yvonne Lee and Assistant Business Immigration Manager Shirley Kock discuss bespoke services and residency planning options for private clients in the Asia-Pacific region.

Learn more

Media mentions

Público: Os cuidados que pessoas LGBTQIA+ devem ter quando decidirem emigrar

Brazil Managing Partner Diana Quintas highlights the importance of understanding local laws and protections when LGBTQIA+ individuals consider emigrating.

Learn more

Media mentions

The PIE: Trump Eyes Time Limits on US Student Visas

Partner Aaron Blumberg explains how proposed student visa limits could create challenges and add administrative burdens for international students.

Learn more

Podcast

David Kipp über Migration von Indien nach Deutschland

David Kipp von der Stiftung Wissenschaft und Politik im Gespräch mit Marius Tollenaere, Partner im Frankfurter Büro von Fragomen.

Learn more

Blog post

EB-5: What You Should Know—And Why It Might Be Worth It

Partner Dan Schwarz and Senior Associate Mikhail (Mike) Izrailev provide an overview of the EB-5 visa program, highlighting its benefits and key considerations for potential investors.

Learn more

Media mentions

Startup Valley Magazin: Workation: Wettbewerbsvorteil oder rechtliches Minenfeld?

Senior Manager Katharina Vorländer discusses workations as a way to support talent retention, noting the legal, tax and immigration considerations involved.

Learn more

Blog post

The 11th Seat: Timor-Leste's ASEAN Debut and the Shifting Map of Regional Mobility

Business Immigration Consultant Ryaihanny Sahrom discusses Timor-Leste's ASEAN debut and its impact on regional mobility.

Learn more

Stay in touch

Subscribe to receive our latest immigration alerts

Subscribe

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • UK Regulatory Requirements

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • UK Regulatory Requirements

Have a question?

Contact Us
  • LinkedIn
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter

© 2025 Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP, Fragomen Global LLP and affiliates. All Rights Reserved.

Please note that the content made available on this site is not intended for visitors / customers located in the province of Quebec, and the information provided is not applicable to the Quebec market. To access relevant information that applies to the Quebec market, please click here.