• Insights

Nuovi permessi di residenza e lavoro Svizzeri

November 16, 2019

Country / Territory

  • SwitzerlandSwitzerland

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

By: Konstantin Schmid

Il governo svizzero ha deciso di modificare il formato di certe categorie di permessi di lavoro e residenza per la Svizzera. In questo blog, approfondiremo i recenti sviluppi.

Precedentemente, alcuni permessi, per esempio i permessi di lavoro e residenza per EU/AELS erano emessi nel formato cartaceo con la fototessera incollata, inseriti in una custodia di plastica, circa due volte la taglia di una carta di credito.

Questo è cambiato: dal 1° Novembre 2019, alcuni dei permessi emessi saranno sostituiti da nuovi permessi nel formato carta di credito contenenti i dati biometrici dei possessori.

Il cambiamento riguarderà le seguenti categorie di permessi:

  • Cittadini EU/AELS (permessi L, B, C)
  • Frontalieri (permessi G per tutte le nazionalità
  • Coniugi lavoratori e bambini di membri del personale di rappresentanze estere e organizzazioni internazionali (permessi Ci)
  • Richiedenti l’asilo durante la procedura di asilo (permessi N)
  • Richiedenti l’asilo ammessi temporaneamente (permessi F)   
  • Persone bisognose di protezione (permessi S)
 
I Cantoni hanno sino a metà del 2021 per implementare questi cambiamenti. I primi Cantoni ad adottarli sono i Cantoni di Thurgau, Ginevra e Zurigo. Thurgau e Ginevra saranno i primi ad emettere i permessi nel nuovo formato a partire dal 1° novembre 2019: Ginevra inizialmente solo per i cittadini EU che faranno domanda per un permesso L, mentre Thurgau per tutti i nuovi permessi L, B, C e G. Zurigo, invece, ha comunicato l’intenzione di adottare i nuovi formati dal 1° febbraio 2020.
 
Per i richiedenti questo significa che dovranno recarsi a fornire i propri dati biometrici affinché i permessi vengano rilasciati. Precedentemente, questo processo era solo richiesto per cittadini non europei con permessi B e L di lungo termine. Con questi cambiamenti tutti coloro che richiederanno i permessi sopra menzionati dovranno completare la procedura per il rilascio dei dati biometrici. Questa, potrà essere completata contemporaneamente alla registrazione al comune o con un appuntamento separato, a discrezione del Cantone.
 
Maggiori informazioni sono disponibili al link seguente, per favore contattatemi a:

[email protected]

 

 

 

 

Country / Territory

  • SwitzerlandSwitzerland

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Explore more at Fragomen

Media mentions

Forbes: DHS Adds Immigration Rule Stopping H-1B Spouses From Working To Agenda

Partner Kevin Miner discusses DHS’ proposed rule to end employment authorization for certain H-4 spouses of H-1B professionals.

Learn more

Media mentions

Newsweek: Green Card Update: Major Change Announced for Sponsors

Counsel Brian Hunt discussed USCIS’ new ability to obtain credit information from green card sponsors and the potential implications for future regulatory actions.

Learn more

Awards

Partner Julie Lessard and Counsel Elsa Agostinho Recognized in the 2027 Edition of The Best Lawyers in Canada™

Partner Julie Lessard and Counsel Elsa Agostinho are recognized in the 2027 edition of The Best Lawyers in Canada™ for Immigration Law.

Learn more

Media mentions

Dubai Eye 103.8: Partner Ali Haider Joins The Agenda to Discuss Immigration Trends

Partner Ali Haider discusses immigration trends, visa appointments and the UAE’s continued efforts to attract global talent and investment.

Learn more

Blog post

Expanded Right-To-Work Scheme 2026: What UK Airlines and Aviation Contractors Need to Know

In their latest blog, Manager Adam Hickling and Immigration Consultant Daisy Dale examine the proposed changes, airline-specific risk scenarios and the practical steps organisations should consider before October.

Learn more

Fragomen news

Fragomen and SICPA’s Digital Identity Joint Venture Expands Ecosystem Through Strategic Collaboration with IDEMIA Public Security

Fragomen and SICPA’s digital identity joint venture expands its capabilities through a strategic collaboration with IDEMIA Public Security.

Learn more

Fragomen news

2026 年8月米国移民法ダイジェスト Learn more
Generic Insights

Blog post

APAC Immigration Landscape: Governments Are Using Immigration Policy to Advance National Priorities

In a new blog accompanying our Regional Immigration Overviews, Partner Kenneth Lau explores the key trends shaping the APAC immigration landscape and what they could mean for employers planning their global workforce strategies.

Learn more

Video

Brazil’s Private Investor Visa: What You Need to Know

Partner Diana Quintas outlines key requirements and considerations for Brazil’s Private Investor Visa, including investment thresholds, documentation and the application process.

Learn more

Blog post

Global Talent Visa Expansion: What the Expanded UKRI Endorsed Funder List Means for the Creative Sector

In this blog, Senior Manager Sean Rhodes and Associate Miłosz Skorupski break down what has changed, who may benefit and what organizations should consider next following the UK government’s expansion of the Global Talent visa’s endorsed funder pathway.

Learn more

Media mentions

AIP: Trump Administration Proposes New Six-Figure H-1B Fee

Partner Bo Cooper discusses the potential impact of the proposed $103,265 fee for cap-subject H-1B petitions on US employers and international talent in AIP.

Learn more
Generic Insights

Blog post

Luxury Retail’s Evolving Talent Needs: When Business-Critical Skills Don’t Fit Traditional Immigration Categories

In our latest blog, Canada Managing Partner Cosmina Morariu explores how aligning mobility with talent planning can help brands deploy critical expertise where it is needed.

Learn more

Media mentions

Forbes: DHS Adds Immigration Rule Stopping H-1B Spouses From Working To Agenda

Partner Kevin Miner discusses DHS’ proposed rule to end employment authorization for certain H-4 spouses of H-1B professionals.

Learn more

Media mentions

Newsweek: Green Card Update: Major Change Announced for Sponsors

Counsel Brian Hunt discussed USCIS’ new ability to obtain credit information from green card sponsors and the potential implications for future regulatory actions.

Learn more

Awards

Partner Julie Lessard and Counsel Elsa Agostinho Recognized in the 2027 Edition of The Best Lawyers in Canada™

Partner Julie Lessard and Counsel Elsa Agostinho are recognized in the 2027 edition of The Best Lawyers in Canada™ for Immigration Law.

Learn more

Media mentions

Dubai Eye 103.8: Partner Ali Haider Joins The Agenda to Discuss Immigration Trends

Partner Ali Haider discusses immigration trends, visa appointments and the UAE’s continued efforts to attract global talent and investment.

Learn more

Blog post

Expanded Right-To-Work Scheme 2026: What UK Airlines and Aviation Contractors Need to Know

In their latest blog, Manager Adam Hickling and Immigration Consultant Daisy Dale examine the proposed changes, airline-specific risk scenarios and the practical steps organisations should consider before October.

Learn more

Fragomen news

Fragomen and SICPA’s Digital Identity Joint Venture Expands Ecosystem Through Strategic Collaboration with IDEMIA Public Security

Fragomen and SICPA’s digital identity joint venture expands its capabilities through a strategic collaboration with IDEMIA Public Security.

Learn more

Fragomen news

2026 年8月米国移民法ダイジェスト Learn more
Generic Insights

Blog post

APAC Immigration Landscape: Governments Are Using Immigration Policy to Advance National Priorities

In a new blog accompanying our Regional Immigration Overviews, Partner Kenneth Lau explores the key trends shaping the APAC immigration landscape and what they could mean for employers planning their global workforce strategies.

Learn more

Video

Brazil’s Private Investor Visa: What You Need to Know

Partner Diana Quintas outlines key requirements and considerations for Brazil’s Private Investor Visa, including investment thresholds, documentation and the application process.

Learn more

Blog post

Global Talent Visa Expansion: What the Expanded UKRI Endorsed Funder List Means for the Creative Sector

In this blog, Senior Manager Sean Rhodes and Associate Miłosz Skorupski break down what has changed, who may benefit and what organizations should consider next following the UK government’s expansion of the Global Talent visa’s endorsed funder pathway.

Learn more

Media mentions

AIP: Trump Administration Proposes New Six-Figure H-1B Fee

Partner Bo Cooper discusses the potential impact of the proposed $103,265 fee for cap-subject H-1B petitions on US employers and international talent in AIP.

Learn more
Generic Insights

Blog post

Luxury Retail’s Evolving Talent Needs: When Business-Critical Skills Don’t Fit Traditional Immigration Categories

In our latest blog, Canada Managing Partner Cosmina Morariu explores how aligning mobility with talent planning can help brands deploy critical expertise where it is needed.

Learn more
Fragomen.com home
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMediaClient Portal
Search Fragomen.com
  • Our Services
    For EmployersFor IndividualsBy IndustryCase Studies
  • Our Tech & Innovation
  • Our People
  • Our Insights
    Worldwide Immigration Trends ReportsMagellan SeriesImmigration AlertsEventsMedia MentionsFragomen NewsBlogsPodcasts & Videos
  • Spotlights
    Travel and Mobility Considerations: Situation in the Middle EastNavigating Immigration Under the Second Trump AdministrationImmigration Matters: Your U.S. Compliance RoadmapCenter for Strategy and Applied InsightsView More
  • About Us
    About FragomenOfficesResponsible Business PracticesFirm GovernanceRecognition

Our Services

  • For Employers
  • For Individuals
  • By Industry
  • Case Studies

Our Tech & Innovation

  • Our Approach

Our People

  • Overview / Directory

Our Insights

  • Worldwide Immigration Trends Reports
  • Magellan Series
  • Immigration Alerts
  • Events
  • Media Mentions
  • Fragomen News
  • Blogs
  • Podcasts & Videos

Spotlights

  • Travel and Mobility Considerations: Situation in the Middle East
  • Navigating Immigration Under the Second Trump Administration
  • Immigration Matters: Your U.S. Compliance Roadmap
  • Center for Strategy and Applied Insights
  • View More

About Us

  • About Fragomen
  • Offices
  • Responsible Business Practices
  • Firm Governance
  • Recognition
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMediaClient Portal
Important Updates
Important Updates
September 3, 2026 | NepalNepal: Electronic Travel Authorization System Fully Implemented
September 3, 2026 | United StatesForbes: DHS Adds Immigration Rule Stopping H-1B Spouses From Working To Agenda
September 3, 2026 | India, CanadaIndia/Canada: Updates to Suspension of Services for Canadian Nationals
September 3, 2026 | MexicoMexico: Processing Delays Impacting Immigration Timelines
September 3, 2026 | 🌐Minimum Salary Changes Announced
September 3, 2026 | NepalNepal: Electronic Travel Authorization System Fully Implemented
September 3, 2026 | United StatesForbes: DHS Adds Immigration Rule Stopping H-1B Spouses From Working To Agenda
September 3, 2026 | India, CanadaIndia/Canada: Updates to Suspension of Services for Canadian Nationals
September 3, 2026 | MexicoMexico: Processing Delays Impacting Immigration Timelines
September 3, 2026 | 🌐Minimum Salary Changes Announced
September 3, 2026 | NepalNepal: Electronic Travel Authorization System Fully Implemented
Subscribe

Stay in touch

Subscribe to receive our latest immigration alerts

Subscribe

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • AI Transparency Statement
  • UK Regulatory Requirements

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • AI Transparency Statement
  • UK Regulatory Requirements

Have a question?

Contact Us
  • LinkedIn
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok
  • Twitter

© 2026 Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP, Fragomen Global LLP and affiliates. All Rights Reserved.

Please note that the content made available on this site is not intended for visitors / customers located in the province of Quebec, and the information provided is not applicable to the Quebec market. To access relevant information that applies to the Quebec market, please click here.