• Insights

Neues Schweizer Bewilligungsformat

November 14, 2019

Country / Territory

  • SwitzerlandSwitzerland

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

By: Konstantin Schmid

Die Schweizer Regierung hat beschlossen, das Format bestimmter Kategorien von Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen für in der Schweiz lebende und/oder arbeitende Ausländer, zu ändern.

In diesem Blog betrachten wir diese jüngste Entwicklung. Zuvor wurden einige Genehmigungen, wie etwa Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen für EU- / EFTA-Bürger, in Papierform mit einem Passbild des Genehmigungsinhabers versehen und in einem Plastikumschlag untergebracht, der etwa doppelt so groß wie eine normale Kreditkarte ist.

Dies hat sich nun geändert: Ab dem 1. November 2019 werden neu ausgestellte Genehmigungen einiger Genehmigungstypen durch neuartige Ausweise im Kreditkartenformat ersetzt, die die biometrischen Daten des Genehmigungsinhabers enthalten.

Die Änderungen wirken sich auf die die folgenden Berechtigungskategorien aus:

  • EU/EFTA Bürger (L-, B- und C-Ausweise)
  • Grenzgängerbewilligungen  (G-Ausweise, alle Nationalitäten)
  • Berufstätige Ehepartner und Kinder von Mitgliedern ausländischer Vertretungen und Organisationen (Ci-Ausweise)
  • Asylsuchende während des Asylverfahrens (N-Ausweise)
  • Vorübergehend zugelassene Asylbewerber (F-Ausweise)
  • Schutzbedürftige Personen (S-Ausweise)

Die Kantone haben bis 2021 Zeit, diese Änderungen eigenständig umzusetzen. Die ersten bestätigten Kantone, welche die Änderungen umsetzen werden, sind die Kantone Thurgau, Genf und Zürich. Die Kantone Thurgau und Genf weisen bei diesen Neuerungen den Weg und werden ab dem 1. November 2019 das neue Genehmigungsformat ausstellen. Im Kanton Genf sind vorerst nur L-Bewilligungen für EU-Bürger betroffen, während im Kanton Thurgau schon alle neuen L-, B-, C-, und G-Ausweise auf das neue Format umgestellt werden. Der Kanton Zürich teilte mit, das neue Format für alle oben aufgeführten Bewilligungsarten ab dem 1. Februar 2020 zu übernehmen.

Für die Antragsteller der betroffenen Genehmigungen bedeutet dies, dass sie ihre biometrischen Daten erfassen lassen müssen, damit die Genehmigungen erteilt werden können. Bisher galt dieses Verfahren nur für Nicht-EU-Bürger mit B- und langfristigen L-Genehmigungen. Mit dieser Änderung müssen nun alle oben genannten Genehmigungsinhaber die biometrische Datenerfassung absolvieren, um ihre Genehmigung zu erhalten. Diese Datenerhebung kann je nach Kanton zusammen mit der lokalen Registrierung oder später mit einem separaten Termin vorgenommen werden.

Für weitere Informationen hierzu klicken sie hier oder kontaktieren Sie mich unter: [email protected].

 

Country / Territory

  • SwitzerlandSwitzerland

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Related offices

  • Zurich

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Share

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Explore more at Fragomen

Generic Insights

Blog post

2026 Immigration Regulatory Changes: What Academic Medical Centers Need to Know

In this blog, Counsel Christopher Wendt examines four developments AMCs should have on their radar and why preparing for them may require coordination across immigration, GME, research administration, HR, benefits, finance and more.

Learn more

Blog post

Five Questions to Consider Before Seeking Residence or Citizenship in Europe

Senior Manager Andreia Florina Ghimis and Manager Pierangelo D’Errico outline five key questions to ask before seeking residency in Europe.

Learn more

Awards

Fragomen Receives Brandon Hall Group™ Gold HCM Excellence Award® for Leadership Development

Fragomen received a Brandon Hall Group™ Gold HCM Excellence Award® in the Best Leadership Development Program category for The Leadership Lifecycle.

Learn more

Media mentions

People Management: Unpacking the New Overseas Talent ‘Concierge’ Service

Partner Charlotte Wills and Senior Manager Harry Goldstraw discuss the UK’s new overseas talent “concierge” service and what it means for high-growth businesses recruiting international talent.

Learn more

Blog post

A1-Bescheinigung oder Certificate of Coverage (CoC): Welches Dokument wird wann benötigt?

In this blog, Senior Manager Katharina Vorländer explains when A1 certificates and Certificates of Coverage (CoCs) may be required, the key differences between the two documents and what employers should consider before managing international assignments.

Learn more

Awards

Fragomen Attorneys Recognized in the 2027 Edition of The Best Lawyers in America™

Fragomen attorneys are recognized in the 2027 editions of The Best Lawyers in America™ and Best Lawyers: Ones to Watch® in America, including Partner Matthew Phillips and Senior Counsel Mitch Wexler as Lawyer of the Year recipients.

Learn more

Media mentions

Times of India: Trump’s New H-1B Visa Reality for Indians: Unpredictable Costs, Tougher Odds and Greater Risks

Partner K. Edward Raleigh discusses evolving H-1B policies and the importance of long-term immigration planning for Indian professionals and US employers.

Learn more
Generic Insights

Blog post

Die Niederlassungserlaubnis nach § 9 Abs. 3a AufenthG: Ein richtiger Schritt zur schnelleren und dauerhaften Integration von Ehegatten von Fachkräften

In unserem aktuellen Blog erläutert Ruben Fiedler, wer von der Regelung profitieren kann, welche Voraussetzungen gelten und was sie für Fachkräfte und ihre Familien in Deutschland bedeutet.

Learn more

Media mentions

EB5 Investors: Brazil Emerges as One of EB-5’s Fastest-Growing Markets Amid Economic Strain

Partner Gustavo Kanashiro discusses the factors driving Brazilian families’ growing interest in the EB-5 program, including wealth planning and long-term mobility.

Learn more

Blog post

Africa’s Growing Investment Ambitions Are Reshaping Immigration Policy

Partner Lunga Mani discusses how Africa’s growing investment ambitions are reshaping immigration policy, creating new mobility opportunities alongside increasing compliance and localisation requirements.

Learn more

Blog post

Healthcare Horizons: What Healthcare Employers Should Watch in the 2026 Immigration Regulatory Agenda

Counsel Christopher Wendt looks at the 2026 immigration regulatory agenda and three developments that could have a significant impact on healthcare organizations, from hospitals to research institutions and other clinical employers. 

Learn more

Podcast

Immigration in South Africa

Partner Lunga Mani and Director Johannes Kgotso Tiba discuss South Africa’s evolving immigration landscape and key considerations for employers, foreign nationals and global mobility teams.

Learn more
Generic Insights

Blog post

2026 Immigration Regulatory Changes: What Academic Medical Centers Need to Know

In this blog, Counsel Christopher Wendt examines four developments AMCs should have on their radar and why preparing for them may require coordination across immigration, GME, research administration, HR, benefits, finance and more.

Learn more

Blog post

Five Questions to Consider Before Seeking Residence or Citizenship in Europe

Senior Manager Andreia Florina Ghimis and Manager Pierangelo D’Errico outline five key questions to ask before seeking residency in Europe.

Learn more

Awards

Fragomen Receives Brandon Hall Group™ Gold HCM Excellence Award® for Leadership Development

Fragomen received a Brandon Hall Group™ Gold HCM Excellence Award® in the Best Leadership Development Program category for The Leadership Lifecycle.

Learn more

Media mentions

People Management: Unpacking the New Overseas Talent ‘Concierge’ Service

Partner Charlotte Wills and Senior Manager Harry Goldstraw discuss the UK’s new overseas talent “concierge” service and what it means for high-growth businesses recruiting international talent.

Learn more

Blog post

A1-Bescheinigung oder Certificate of Coverage (CoC): Welches Dokument wird wann benötigt?

In this blog, Senior Manager Katharina Vorländer explains when A1 certificates and Certificates of Coverage (CoCs) may be required, the key differences between the two documents and what employers should consider before managing international assignments.

Learn more

Awards

Fragomen Attorneys Recognized in the 2027 Edition of The Best Lawyers in America™

Fragomen attorneys are recognized in the 2027 editions of The Best Lawyers in America™ and Best Lawyers: Ones to Watch® in America, including Partner Matthew Phillips and Senior Counsel Mitch Wexler as Lawyer of the Year recipients.

Learn more

Media mentions

Times of India: Trump’s New H-1B Visa Reality for Indians: Unpredictable Costs, Tougher Odds and Greater Risks

Partner K. Edward Raleigh discusses evolving H-1B policies and the importance of long-term immigration planning for Indian professionals and US employers.

Learn more
Generic Insights

Blog post

Die Niederlassungserlaubnis nach § 9 Abs. 3a AufenthG: Ein richtiger Schritt zur schnelleren und dauerhaften Integration von Ehegatten von Fachkräften

In unserem aktuellen Blog erläutert Ruben Fiedler, wer von der Regelung profitieren kann, welche Voraussetzungen gelten und was sie für Fachkräfte und ihre Familien in Deutschland bedeutet.

Learn more

Media mentions

EB5 Investors: Brazil Emerges as One of EB-5’s Fastest-Growing Markets Amid Economic Strain

Partner Gustavo Kanashiro discusses the factors driving Brazilian families’ growing interest in the EB-5 program, including wealth planning and long-term mobility.

Learn more

Blog post

Africa’s Growing Investment Ambitions Are Reshaping Immigration Policy

Partner Lunga Mani discusses how Africa’s growing investment ambitions are reshaping immigration policy, creating new mobility opportunities alongside increasing compliance and localisation requirements.

Learn more

Blog post

Healthcare Horizons: What Healthcare Employers Should Watch in the 2026 Immigration Regulatory Agenda

Counsel Christopher Wendt looks at the 2026 immigration regulatory agenda and three developments that could have a significant impact on healthcare organizations, from hospitals to research institutions and other clinical employers. 

Learn more

Podcast

Immigration in South Africa

Partner Lunga Mani and Director Johannes Kgotso Tiba discuss South Africa’s evolving immigration landscape and key considerations for employers, foreign nationals and global mobility teams.

Learn more
Fragomen.com home
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMediaClient Portal
Search Fragomen.com
  • Our Services
    For EmployersFor IndividualsBy IndustryCase Studies
  • Our Tech & Innovation
  • Our People
  • Our Insights
    Worldwide Immigration Trends ReportsMagellan SeriesImmigration AlertsEventsMedia MentionsFragomen NewsBlogsPodcasts & Videos
  • Spotlights
    Travel and Mobility Considerations: Situation in the Middle EastNavigating Immigration Under the Second Trump AdministrationImmigration Matters: Your U.S. Compliance RoadmapCenter for Strategy and Applied InsightsVietnamese ImmigrationView More
  • About Us
    About FragomenOfficesResponsible Business PracticesFirm GovernanceRecognition

Our Services

  • For Employers
  • For Individuals
  • By Industry
  • Case Studies

Our Tech & Innovation

  • Our Approach

Our People

  • Overview / Directory

Our Insights

  • Worldwide Immigration Trends Reports
  • Magellan Series
  • Immigration Alerts
  • Events
  • Media Mentions
  • Fragomen News
  • Blogs
  • Podcasts & Videos

Spotlights

  • Travel and Mobility Considerations: Situation in the Middle East
  • Navigating Immigration Under the Second Trump Administration
  • Immigration Matters: Your U.S. Compliance Roadmap
  • Center for Strategy and Applied Insights
  • Vietnamese Immigration
  • View More

About Us

  • About Fragomen
  • Offices
  • Responsible Business Practices
  • Firm Governance
  • Recognition
Select Language
  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German

Select Language

  • English
  • French
  • French - Canadian
  • German
ContactCareersMediaClient Portal
Important Updates
Important Updates
August 24, 2026 | United StatesUnited States: Federal District Court Vacates State Department’s 75-Country Immigrant Visa Ban
August 24, 2026 | United StatesFragomen Receives Brandon Hall Group™ Gold HCM Excellence Award® for Leadership Development
August 24, 2026 | NamibiaNamibia: New Investor and Business Owner Permit Introduced
August 24, 2026 | United KingdomPeople Management: Unpacking the New Overseas Talent ‘Concierge’ Service
August 24, 2026 | Saudi ArabiaSaudi Arabia: Saudization Requirements Announced for Several Activities and Professions
August 24, 2026 | United StatesUnited States: Federal District Court Vacates State Department’s 75-Country Immigrant Visa Ban
August 24, 2026 | United StatesFragomen Receives Brandon Hall Group™ Gold HCM Excellence Award® for Leadership Development
August 24, 2026 | NamibiaNamibia: New Investor and Business Owner Permit Introduced
August 24, 2026 | United KingdomPeople Management: Unpacking the New Overseas Talent ‘Concierge’ Service
August 24, 2026 | Saudi ArabiaSaudi Arabia: Saudization Requirements Announced for Several Activities and Professions
August 24, 2026 | United StatesUnited States: Federal District Court Vacates State Department’s 75-Country Immigrant Visa Ban
Subscribe

Stay in touch

Subscribe to receive our latest immigration alerts

Subscribe

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • AI Transparency Statement
  • UK Regulatory Requirements

Our firm

  • About
  • Careers
  • Firm Governance
  • Media Inquiries
  • Recognition

Information

  • Attorney Advertising
  • Legal Notices
  • Privacy Policies
  • AI Transparency Statement
  • UK Regulatory Requirements

Have a question?

Contact Us
  • LinkedIn
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok
  • Twitter

© 2026 Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP, Fragomen Global LLP and affiliates. All Rights Reserved.

Please note that the content made available on this site is not intended for visitors / customers located in the province of Quebec, and the information provided is not applicable to the Quebec market. To access relevant information that applies to the Quebec market, please click here.