
Country / Territory
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
By: Axel Boysen
Im internationalen Geschäft kommt es nicht selten zu ungewollten und teuren Besteuerungseffekten. Häufiger Auslöser ist die Begründung einer ertragsteuerlichen Betriebsstätte im Einsatzland.
Wie Betriebsstätten entstehen
Wenn ein Unternehmen Mitarbeiter in ein anderes Land entsendet, damit diese dort Geschäftstätigkeiten erbringen, kann allein dadurch eine Betriebsstätte entstehen. Dies hängt von der Dauer der Tätigkeit ab, die im Doppelbesteuerungsabkommen zwischen den beiden betroffenen Staaten festgelegt ist. Alle Erträge, die dieser Betriebsstätte zurechenbar sind, sind im Tätigkeitsstaat zu besteuern. Die Verwaltung einer Betriebsstätte ist zudem aufwändig und teuer.
Wie man Betriebsstätten vermeiden kann
Häufig ist es praktisch nicht möglich, die beabsichtigte Geschäftstätigkeit kürzer zu halten als die maßgebliche Frist für die Begründung einer steuerlichen Betriebsstätte. Dann müssen alternative Wege gefunden werden. Wenn in dem Einsatzland ein Unternehmen existiert, das mit dem ausländischen Unternehmen, das dort tätig werden will, konzernrechtlich verbunden ist, gibt es Lösungsansätze. Zum einen können Mitarbeiter der entsendenden Gesellschaft zur aufnehmenden Gesellschaft versetzt werden, um die erforderlichen Arbeiten zu verrichten (Host-Entsendung). Ferner können die Mitarbeiter konzernintern an die Gesellschaft im Einsatzland verliehen werden (grenzüberschreitende Personalgestellung). Bei einer Host-Entsendung wird die aufnehmende Gesellschaft Arbeitgeberin des entsandten Mitarbeiters. Dadurch wird allein ihr dessen Tätigkeit zugerechnet. Das schützt die entsendende Gesellschaft vor der Begründung einer Betriebsstätte im Einsatzland. Bei der Personalgestellung wird die aufnehmende Gesellschaft „nur“ wirtschaftlicher Arbeitgeber des entsandten Mitarbeiters, aber auch dies schützt vor der Begründung einer Betriebsstätte. Voraussetzung ist, dass das Steuerrecht des Einsatzlandes das Konzept des wirtschaftlichen Arbeitgebers anerkennt.
Erforderliche rechtliche Prüfungen
Insbesondere, wenn eine grenzüberschreitende Personalgestellung umgesetzt werden soll, sind ergänzende arbeitsrechtliche und immigrationsrechtliche Prüfungen erforderlich.
Grenzüberschreitende Personalgestellung
Zunächst ist zu prüfen, ob die Überlassung von Arbeitnehmern nach dem Recht des Einsatzlandes arbeitsrechtlich überhaupt zulässig ist. Dies ist nicht immer der Fall. In manchen Staaten ist Arbeitnehmerüberlassung generell untersagt oder in bestimmten Konstellationen erlaubt, beispielsweise nur durch lizensierte Verleihunternehmen. In vielen Ländern ist die Arbeitnehmerüberlassung gesetzlich nicht geregelt. In diesen Fällen muss geprüft werden, ob durch den „Hineinverleih“ von Arbeitnehmern mittelbare Folgerisiken entstehen. Das kann beispielsweise erfolgen, indem ein faktisches Arbeitsverhältnis zum beabsichtigten Entleiher entsteht.
Zu untersuchen ist auch, welcher Immigrationstitel für den Mitarbeitereinsatz erforderlich ist. So kommt es vor, dass das Immigrationsrecht des Einsatzlandes für den „Hineinverleih“ eines Arbeitnehmers die Beantragung einer Arbeitserlaubnis erfordert, die wiederum an die Begründung eines Arbeitsvertrags mit dem Entleiher geknüpft ist. Das wiederspricht aber dem Konzept der Arbeitnehmerüberlassung.
Host-Entsendung
Auch bei Host-Entsendungen lauern Fallstricke. Einige Staaten schützen ihren Arbeitsmarkt dadurch, dass die Ausübung bestimmter Berufe nur den eigenen Staatsbürgern, aber keinen Ausländern, erlaubt ist. Ferner gelten in einigen Ländern Quotenregelungen für ausländische Arbeitnehmer. Die Anzahl in einem Unternehmen beschäftigter Ausländer darf dann im Verhältnis zu den Ortskräften ein bestimmtes Verhältnis nicht übersteigen. Solche Einschränkungen gelten auch für das Entgelt, das ausländischen Arbeitskräften im Vergleich zu Ortskräften gezahlt wird.
Besondere Schwierigkeiten entstehen, wenn Beschränkungen der Devisenausfuhr gelten. Wenn die gesetzlichen Regelungen vorsehen, dass zeitweilig entsandten Ausländern ihr Entgelt in Ortswährung auszuzahlen ist, können Beschränkungen der Devisenausfuhr zu empfindlichen Liquiditätsengpässen führen.
Handlungsempfehlung
Grenzüberschreitende Geschäftsvorfälle bedürfen einer gründlichen Planung, um die Gefahren ungewollter steuerlicher Betriebsstätten zu vermeiden. Gesichtspunkte des Arbeits- und Immigrationsrechts bilden dabei maßgebliche Einflussgrüßen für das gewählte Geschäftsmodell.
Einen ausführlichen Beitrag des Autors zu dem Thema finden Sie unter diesem.
Country / Territory
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Explore more at Fragomen
Blog post
Immigration Supervisor Michael Salas Guzman explains the key eligibility requirements, documentation considerations and benefits of Costa Rica’s Pensionado residency program for retirees receiving lifetime pension income from abroad.
Media mentions
Senior Manager William Diaz outlines how US authorities evaluate prior criminal records under ESTA and what UK travellers need to know when completing their applications.
Awards
Canada Managing Partner Cosmina Morariu has received the France Canada Chamber of Commerce in Ontario (FCCCO) Women in Leadership Award, recognizing her leadership and contributions to the business and legal communities.

Media mentions
Managing Director Diogo Kloper highlights how Brazil’s new electronic visa for Chinese citizens reduces bureaucracy, lowers costs and streamlines business and tourism travel.
Blog post
Partner, Global Responsible Business Practices, Lisa Koenig, Lead Analyst Dominic Dietrich, Senior Associate Sarah Blackmore and Senior Associate Sonya Berenfeld Cole examine why climate disruptions are reshaping mobility strategy as economic loss, workforce displacement and travel risks require organizations to reassess workforce planning and operational resilience.
Media mentions
Associate Ilaria Iovieno and Immigration Consultant Sean Pearce explain how the UK’s higher English language requirement for work visas affects construction employers.
Visas
Senior Business Immigration Manager Vicente Duque outlines key immigration considerations for international visitors traveling to Mexico for the 2026 FIFA World Cup, including visa eligibility, entry documentation and travel between host countries.
Video
Explore EU visa options for non-EU nationals, including Schengen, long-stay and work visas like the EU Blue Card. Find the right visa for your needs.
Blog post
Counsel Susan Steger examines how wage-driven selection mechanisms in programs such as the H-1B lottery and PERM can create incentives for artificial wage inflation and introduce new compliance and workforce planning challenges for employers.
Media mentions
Director Gemma Hyslop examines how collaboration across the global mobility sector can help strengthen legal pathways and support for migrant women experiencing abuse.
Media mentions
Partner Abeer Al Husseini discussed immigration and duty-of-care challenges for employers amid Middle East travel disruptions.
Awards
Partner Sarah K. Peterson is recognized by the Minneapolis/St. Paul Business Journal as a 2026 Women in Business honoree for her professional achievements and contributions to the Twin Cities business community.
Blog post
Immigration Supervisor Michael Salas Guzman explains the key eligibility requirements, documentation considerations and benefits of Costa Rica’s Pensionado residency program for retirees receiving lifetime pension income from abroad.
Media mentions
Senior Manager William Diaz outlines how US authorities evaluate prior criminal records under ESTA and what UK travellers need to know when completing their applications.
Awards
Canada Managing Partner Cosmina Morariu has received the France Canada Chamber of Commerce in Ontario (FCCCO) Women in Leadership Award, recognizing her leadership and contributions to the business and legal communities.

Media mentions
Managing Director Diogo Kloper highlights how Brazil’s new electronic visa for Chinese citizens reduces bureaucracy, lowers costs and streamlines business and tourism travel.
Blog post
Partner, Global Responsible Business Practices, Lisa Koenig, Lead Analyst Dominic Dietrich, Senior Associate Sarah Blackmore and Senior Associate Sonya Berenfeld Cole examine why climate disruptions are reshaping mobility strategy as economic loss, workforce displacement and travel risks require organizations to reassess workforce planning and operational resilience.
Media mentions
Associate Ilaria Iovieno and Immigration Consultant Sean Pearce explain how the UK’s higher English language requirement for work visas affects construction employers.
Visas
Senior Business Immigration Manager Vicente Duque outlines key immigration considerations for international visitors traveling to Mexico for the 2026 FIFA World Cup, including visa eligibility, entry documentation and travel between host countries.
Video
Explore EU visa options for non-EU nationals, including Schengen, long-stay and work visas like the EU Blue Card. Find the right visa for your needs.
Blog post
Counsel Susan Steger examines how wage-driven selection mechanisms in programs such as the H-1B lottery and PERM can create incentives for artificial wage inflation and introduce new compliance and workforce planning challenges for employers.
Media mentions
Director Gemma Hyslop examines how collaboration across the global mobility sector can help strengthen legal pathways and support for migrant women experiencing abuse.
Media mentions
Partner Abeer Al Husseini discussed immigration and duty-of-care challenges for employers amid Middle East travel disruptions.
Awards
Partner Sarah K. Peterson is recognized by the Minneapolis/St. Paul Business Journal as a 2026 Women in Business honoree for her professional achievements and contributions to the Twin Cities business community.

