
Country / Territory
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
By: Axel Boysen
Im internationalen Geschäft kommt es nicht selten zu ungewollten und teuren Besteuerungseffekten. Häufiger Auslöser ist die Begründung einer ertragsteuerlichen Betriebsstätte im Einsatzland.
Wie Betriebsstätten entstehen
Wenn ein Unternehmen Mitarbeiter in ein anderes Land entsendet, damit diese dort Geschäftstätigkeiten erbringen, kann allein dadurch eine Betriebsstätte entstehen. Dies hängt von der Dauer der Tätigkeit ab, die im Doppelbesteuerungsabkommen zwischen den beiden betroffenen Staaten festgelegt ist. Alle Erträge, die dieser Betriebsstätte zurechenbar sind, sind im Tätigkeitsstaat zu besteuern. Die Verwaltung einer Betriebsstätte ist zudem aufwändig und teuer.
Wie man Betriebsstätten vermeiden kann
Häufig ist es praktisch nicht möglich, die beabsichtigte Geschäftstätigkeit kürzer zu halten als die maßgebliche Frist für die Begründung einer steuerlichen Betriebsstätte. Dann müssen alternative Wege gefunden werden. Wenn in dem Einsatzland ein Unternehmen existiert, das mit dem ausländischen Unternehmen, das dort tätig werden will, konzernrechtlich verbunden ist, gibt es Lösungsansätze. Zum einen können Mitarbeiter der entsendenden Gesellschaft zur aufnehmenden Gesellschaft versetzt werden, um die erforderlichen Arbeiten zu verrichten (Host-Entsendung). Ferner können die Mitarbeiter konzernintern an die Gesellschaft im Einsatzland verliehen werden (grenzüberschreitende Personalgestellung). Bei einer Host-Entsendung wird die aufnehmende Gesellschaft Arbeitgeberin des entsandten Mitarbeiters. Dadurch wird allein ihr dessen Tätigkeit zugerechnet. Das schützt die entsendende Gesellschaft vor der Begründung einer Betriebsstätte im Einsatzland. Bei der Personalgestellung wird die aufnehmende Gesellschaft „nur“ wirtschaftlicher Arbeitgeber des entsandten Mitarbeiters, aber auch dies schützt vor der Begründung einer Betriebsstätte. Voraussetzung ist, dass das Steuerrecht des Einsatzlandes das Konzept des wirtschaftlichen Arbeitgebers anerkennt.
Erforderliche rechtliche Prüfungen
Insbesondere, wenn eine grenzüberschreitende Personalgestellung umgesetzt werden soll, sind ergänzende arbeitsrechtliche und immigrationsrechtliche Prüfungen erforderlich.
Grenzüberschreitende Personalgestellung
Zunächst ist zu prüfen, ob die Überlassung von Arbeitnehmern nach dem Recht des Einsatzlandes arbeitsrechtlich überhaupt zulässig ist. Dies ist nicht immer der Fall. In manchen Staaten ist Arbeitnehmerüberlassung generell untersagt oder in bestimmten Konstellationen erlaubt, beispielsweise nur durch lizensierte Verleihunternehmen. In vielen Ländern ist die Arbeitnehmerüberlassung gesetzlich nicht geregelt. In diesen Fällen muss geprüft werden, ob durch den „Hineinverleih“ von Arbeitnehmern mittelbare Folgerisiken entstehen. Das kann beispielsweise erfolgen, indem ein faktisches Arbeitsverhältnis zum beabsichtigten Entleiher entsteht.
Zu untersuchen ist auch, welcher Immigrationstitel für den Mitarbeitereinsatz erforderlich ist. So kommt es vor, dass das Immigrationsrecht des Einsatzlandes für den „Hineinverleih“ eines Arbeitnehmers die Beantragung einer Arbeitserlaubnis erfordert, die wiederum an die Begründung eines Arbeitsvertrags mit dem Entleiher geknüpft ist. Das wiederspricht aber dem Konzept der Arbeitnehmerüberlassung.
Host-Entsendung
Auch bei Host-Entsendungen lauern Fallstricke. Einige Staaten schützen ihren Arbeitsmarkt dadurch, dass die Ausübung bestimmter Berufe nur den eigenen Staatsbürgern, aber keinen Ausländern, erlaubt ist. Ferner gelten in einigen Ländern Quotenregelungen für ausländische Arbeitnehmer. Die Anzahl in einem Unternehmen beschäftigter Ausländer darf dann im Verhältnis zu den Ortskräften ein bestimmtes Verhältnis nicht übersteigen. Solche Einschränkungen gelten auch für das Entgelt, das ausländischen Arbeitskräften im Vergleich zu Ortskräften gezahlt wird.
Besondere Schwierigkeiten entstehen, wenn Beschränkungen der Devisenausfuhr gelten. Wenn die gesetzlichen Regelungen vorsehen, dass zeitweilig entsandten Ausländern ihr Entgelt in Ortswährung auszuzahlen ist, können Beschränkungen der Devisenausfuhr zu empfindlichen Liquiditätsengpässen führen.
Handlungsempfehlung
Grenzüberschreitende Geschäftsvorfälle bedürfen einer gründlichen Planung, um die Gefahren ungewollter steuerlicher Betriebsstätten zu vermeiden. Gesichtspunkte des Arbeits- und Immigrationsrechts bilden dabei maßgebliche Einflussgrüßen für das gewählte Geschäftsmodell.
Einen ausführlichen Beitrag des Autors zu dem Thema finden Sie unter diesem.
Country / Territory
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Related contacts
Related offices
Explore more at Fragomen
Work authorization
Senior Manager Samantha Arnold examines the closure of Ireland’s Immigrant Investor Programme and outlines the limited remaining options for high net worth individuals seeking Irish residence through approved investment and charitable donation routes.
Video
Partner Melissa Vasquez-Myers highlights key updates from the May 2026 Visa Bulletin, including a pause in employment-based advancement, continued movement in family-based categories and a warning of potential retrogression later this fiscal year.
Awards
Partners Parisa Karaahmet, Raquel Liberman and Julia Onslow-Cole and Practice Leader Olga Nechita are recognised in Citywealth’s Top 30 Immigration Advisors 2026 for their leadership in advising high-net-worth individuals and families on global mobility and cross-border planning.
Work authorization
Manager Quentin Pache outlines the main family reunification pathways available in Switzerland, highlighting key eligibility requirements, procedural deadlines and practical risks that frequently lead to delays or refusals.
Brexit
UK Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit explains how a possible UK–EU Youth Mobility Scheme could work in practice, what challenges remain and what it may mean for young people and employers.
Awards
Twelve Fragomen lawyers are recognized on the 2026 Pro Bono Recognition List, reflecting their commitment to providing free legal assistance to those in need.
Media mentions
Senior Immigration Manager Jonathan Hill discusses new UK guidance suggesting the Home Office may use data to assess agent trust, raising questions about transparency and compliance demands.
Video
In this video, Partner Aim-on Larpisal provides a high-level overview of common Thai visa categories and how they are structured based on purpose of stay, including tourism, work, education and long-term residence.
Work authorization
Partner Chad Blocker outlines what employers should do following completion of the FY 2027 H-1B cap lottery, explains the factors behind lower demand and higher selection rates and highlights key filing risks, timelines and alternative visa options to consider next.
Media mentions
Senior Counsel Mitch Wexler discusses China’s EB-5 Unreserved category advancing to September 22, 2026, while India’s dates remain unchanged with potential for retrogression amid sustained demand.
Media mentions
Partner Julia Onslow-Cole discusses Middle East-based UHNW clients making short-term moves driven by schooling and timing considerations.
Work authorization
Senior Manager Samantha Arnold examines the closure of Ireland’s Immigrant Investor Programme and outlines the limited remaining options for high net worth individuals seeking Irish residence through approved investment and charitable donation routes.
Video
Partner Melissa Vasquez-Myers highlights key updates from the May 2026 Visa Bulletin, including a pause in employment-based advancement, continued movement in family-based categories and a warning of potential retrogression later this fiscal year.
Awards
Partners Parisa Karaahmet, Raquel Liberman and Julia Onslow-Cole and Practice Leader Olga Nechita are recognised in Citywealth’s Top 30 Immigration Advisors 2026 for their leadership in advising high-net-worth individuals and families on global mobility and cross-border planning.
Work authorization
Manager Quentin Pache outlines the main family reunification pathways available in Switzerland, highlighting key eligibility requirements, procedural deadlines and practical risks that frequently lead to delays or refusals.
Brexit
UK Government Affairs Strategy Director Shuyeb Muquit explains how a possible UK–EU Youth Mobility Scheme could work in practice, what challenges remain and what it may mean for young people and employers.
Awards
Twelve Fragomen lawyers are recognized on the 2026 Pro Bono Recognition List, reflecting their commitment to providing free legal assistance to those in need.
Media mentions
Senior Immigration Manager Jonathan Hill discusses new UK guidance suggesting the Home Office may use data to assess agent trust, raising questions about transparency and compliance demands.
Video
In this video, Partner Aim-on Larpisal provides a high-level overview of common Thai visa categories and how they are structured based on purpose of stay, including tourism, work, education and long-term residence.
Work authorization
Partner Chad Blocker outlines what employers should do following completion of the FY 2027 H-1B cap lottery, explains the factors behind lower demand and higher selection rates and highlights key filing risks, timelines and alternative visa options to consider next.
Media mentions
Senior Counsel Mitch Wexler discusses China’s EB-5 Unreserved category advancing to September 22, 2026, while India’s dates remain unchanged with potential for retrogression amid sustained demand.
Media mentions
Partner Julia Onslow-Cole discusses Middle East-based UHNW clients making short-term moves driven by schooling and timing considerations.


